Se gli enigmi e gli intrighi ti appassionano, probabilmente hai già pensato di esplorare il mondo dei libri gialli in inglese. Oltre alla suspense delle trame avvincenti, ci sono moltissime opportunità per arricchire il proprio vocabolario e affinare le competenze grammaticali!
Di seguito un elenco dei migliori libri gialli in in lingua originale che ti avvolgeranno nel mistero aiutandoti al tempo stesso ad accrescere la tua conoscenza linguistica, in vista delle tue prossime lezioni di inglese!
Ecco cosa leggere se sei alla ricerca di libri gialli in inglese
- “The Adventures of Sherlock Holmes” di Arthur Conan Doyle
Il più classico dei libri gialli in inglese! Leggendo le indagini del famoso detective ti imbatterai in un ricco lessico legato all’ambito investigativo, nonché in forme verbali al passato, che avrai modo di incontrare frequentemente mentre seguirai le avventure di Holmes e Watson attraverso il past simple e il past continuous. - “Gone Girl” di Gillian Flynn
Un libro giallo in inglese che ti introdurrà a un linguaggio più contemporaneo e colloquiale, perfetto per arricchire il tuo everyday vocabulary. Qui troverai espressioni idiomatiche e slang utilizzati nei dialoghi dei personaggi, oltre a forme verbali al passato che ti aiuteranno a comprendere meglio le dinamiche narrative e a destreggiarti nella fitta rete di bugie che emergeranno nel corso dell’indagine per risolvere la scomparsa della protagonista. - “The Girl with the Dragon Tattoo” di Stieg Larsson
Con questo famosissimo libro (la cui versione originale è in svedese, ma non avrai alcuna difficoltà nel trovare quella in inglese) avrai l’opportunità di esplorare un vocabolario ricco di sfumature, che oscilla tra termini tecnici e espressioni quotidiane. E mentre ti immergerai nella trama appassionante, potrai osservare da vicino l’uso della voce passiva e delle congiunzioni per collegare eventi e idee. - “In the Woods” di Tana French
In questo libro giallo in inglese ti immergerai in un linguaggio descrittivo e ricco di dettagli, che ti permetterà di ampliare il tuo repertorio di aggettivi e avverbi. L’ispettore Rob Ryan è alle prese con un caso che potrà essere risolto solo tramite lo scioglimento dei traumi infantili dell’unico sopravvissuto a un altro omicidio consumatosi anni prima: ottimo contesto per approfondire la comprensione del present perfect per descrivere eventi passati con rilevanza nel presente. - “The Cuckoo’s Calling” di Robert Galbraith (alias J.K. Rowling)
Un altro libro giallo in inglese che ti offrirà un vocabolario specifico del genere investigativo, arricchito da espressioni colloquiali e gergali che impreziosiranno il tuo inglese con aspetti linguistici raramente mostrati nelle classiche lezioni scolastiche. Focus anche sulla grammatica durante l’indagine dell’ispettore privato Cormoran Strike: potrai finalmente esplorare il futuro e il condizionale per indicare ipotesi e possibilità.
Erika A. – Teacher
