Immagina la situazione: sei a una festa e non conosci nessuno. Ah, e devi parlare in inglese. Che fai? Se anche solo l’idea di come si inizia una conversazione in inglese ti dà i brividi, non temere! Ecco 7 espressioni in inglese di uso comune che puoi usare per break the ice, rompere il ghiaccio.
Come si inizia una conversazione in inglese?
Per prima cosa, sorridi (e respira!). Non c’è cosa migliore che iniziare una conversazione con un sorriso sincero. Molto probabilmente altre persone attorno a te sono nella tua stessa situazione, quindi non preoccuparti. Tra l’altro, ricorda che in genere vale il detto “birds of a feather flock together” (che in italiano suona all’incirca “chi si somiglia, si piglia”): molto probabilmente se siete nello stesso posto avrete anche qualcosa in comune. Quindi, no panic! Prova le seguenti espressioni inglesi di uso comune e start talking:
- Hi, I’m … from …
Specialmente se ti senti a disagio in queste situazioni, prepararsi una “tag line” (ovvero una battuta di apertura) può davvero aiutare nel caso tu voglia sapere come si inizia una conversazione in inglese. Niente di particolarmente ricercato, basta dire il tuo nome e da dove vieni! Prova fino a quando non ti piace come suona e poi lanciati: vedrai che aiuta.
- Hi, I don’t think we’ve met.
Molte volte la sincerità paga. Può essere la prima volta che incontri una persona o magari semplicemente non c’è stata prima occasione di farlo. Ecco dunque che questa espressione inglese di uso comune può aiutarti, sia che tu sia ad un convegno sia ad una festa. Try it out!
- So, is this your first time here?
Una delle ragioni per iniziare una conversazione in inglese è proprio quella di trovare dei common links, delle cose in comune. Partire con una espressione del genere può aiutarti a esplorare – in modo safe, sicuro – la storia della persona che stai conoscendo, magari per scoprire che avete diverse cose da condividere. Ricorda: no pain, no gain!
- Are you … by chance?
Provare non costa nulla, può essere infatti che tu abbia in mente il nome di qualcuno ma di non esserne certo al 100%. Con questa frase puoi comunque iniziare una conversazione in inglese per scoprirlo! E anche in caso di errore, hai comunque guadagnato la possibilità di introdurti e get the conversation going. Parlarsi, in fondo, serve proprio a quello.
- Oh wow, that’s a nice …
A chi non piace un complimento, purché sincero? Le espressioni inglesi di uso comune e che esprimono apprezzamento sono un ottimo modo per iniziare una chiacchierata con qualcuno. Se il commento è genuino, sarà sicuramente apprezzato. Occhio però a non abusare: potrebbe passare per flattery (lusinga) e creare una situazione di imbarazzo piuttosto sgradevole!
- So, what brings you here?
Be curious! La cosa migliore per iniziare (e continuare) una conversazione è comportarsi come vorremmo gli altri facessero con noi. Quindi fai domande! La cosa migliore è privilegiare domande aperte (open questions, appunto) che invitano il tuo interlocutore a condividere informazioni. E più informazioni significa più opportunità di trovare un common ground. Ovviamente, per evitare l’effetto-interrogatorio, ricorda di prestare attenzione alla risposta in modo da scegliere delle follow-up questions sensate.
- Mind if I join you? My name is …
Don’t be shy! Se vedi un gruppo di persone intento in una conversazione, puoi chiedere gentilmente di partecipare. Ecco allora che puoi utilizzare questa domanda “(do you) mind” per farlo in modo molto polite, educato. A volte, basta davvero poco per fare gruppo rapidamente, e questa è un’ottima frase da memorizzare se vuoi sapere come si inizia una conversazione in inglese.
Il consiglio migliore è sempre e solo uno: essere sé stessi.
Se non ti senti di usare una delle espressioni inglesi di uso comune suggerite sopra, prova ad adattarla in modo che ti senta più a tuo agio, magari con modi di dire, proverbi e slang in inglese. E a quel punto, prova, magari con l’aiuto di lezioni di inglese online: vedrai che, come con ogni cosa, practice makes perfect.
Alexandra P. – Teacher
