Say vs Tell: gli usi e le differenze

Say vs Tell: gli usi e le differenze

Say e tell sono entrambi verbi relativi alla comunicazione ma hanno usi e significati differenti. Se non sai quali sono, niente paura: oggi imparerai come impiegare queste due parole nel discorso indiretto! To Say: quando si usa? Quando si dice qualcosa. E.g. She said that the meeting was cancelled.  Di solito con il discorso diretto. E.g. Laura
Tempo di lettura: 2 minuti
Pubblicato il Settembre 15, 2017 - di alessia

Say e tell sono entrambi verbi relativi alla comunicazione ma hanno usi e significati differenti. Se non sai quali sono, niente paura: oggi imparerai come impiegare queste due parole nel discorso indiretto!

To Say: quando si usa?

  • Quando si dice qualcosa.

E.g. She said that the meeting was cancelled. 

  • Di solito con il discorso diretto.

E.g. Laura said “Hello Andy, how are you today?”

E.g. Adam said “I love you”.

Ricorda: To Say non è mai immediatamente seguito da un pronome.

È scorretto dire:  Anna said me that she was angry.

To Tell: quando si usa?

  • Quando si dice qualcosa a qualcuno.

E.g. He told me that the meeting was cancelled.

E.g. Adam told Carrie that he loved her.

  • To tell si usa nel discorso indiretto per dare ordini o istruzioni

E.g. She told him to stop talking during class.

E.g. The boss told us the project needs to be finished today.

Ricorda: To Tell è di solito seguito da un pronome (me, you, him, etc).

E.g. Anna told me she was hungry.

E.g. I always tell him that he should find a new job.

Costrutti con To Say

  • say a prayer
  • say no more
  • say hello, goodbye
  • say yes/no
  • say something/nothing/anything

Costrutti con To Tell

  • tell a story
  • tell a lie
  • tell the truth
  • tell the time
  • tell a joke

Quiz time:

Inserisci negli spazi bianchi la forma corretta di tell o say (told o said):

  1. The teacher ________ me to finish my homework.
  2. Our manager _________ the meeting was this Friday.
  3. He _________ me that he was tired.
  4. “ You’re a great student” she _______.
  5. I ________ you to wash the dishes.

Scopri la Guida alle certificazioni per la lingua Inglese

Ti è piaciuto I’articolo?

Non perderti più nulla da My English School. Tutte le ultime news - consigli - promozioni esclusive per te.


RIMANI AGGIORNATO CON LA NOSTRA NEWSLETTER