Stai partendo per le ferie? Stai organizzando un viaggio all’estero? Stai meditando di trasferirti definitivamente? Qualunque sia il tuo progetto sappi che sarà fondamentale, soprattutto in un primo momento e soprattutto se sei solo, farsi degli amici; cosa più facile a dirsi che a farsi! In particolare perché ci si trova soli, in un paese nuovo e sconosciuto in cui si parla una lingua diversa.[su_highlight background=”#d5dbfe”]Come fare, quindi, se il tuo livello di conoscenza dell’inglese (e la timidezza) non ti consente di esprimerti come faresti in italiano?[/su_highlight]
Innanzitutto keep calm: puoi certamente rimediare leggendo questo articoletto che ti illustrerà come fare amicizia all’estero in 2 semplici step!
Per prima cosa puoi affidarti ad alcune[su_highlight background=”#d5dbfe”]risorse online che ti consentiranno di partecipare a eventi e unirti a gruppi[/su_highlight]con il solo scopo di aiutarti a conoscere gente; in particolare se sei da solo nella tua nuova città.
Couchsurfing: Tutti ne parlano e non ha bisogno di molte presentazioni; si tratta di una piattaforma che unisce viaggiatori di tutto il mondo che cercano e offrono ospitalità. Ma, a parte il suo scopo primario, qui ci interessa perché sul sito puoi trovare l’utilissima sezione “eventi” che riporta la maggior parte degli incontri social che si svolgono in un determinato paese o città.[su_highlight background=”#d5dbfe”]Così potrai conoscere tantissimi viaggiatori come te.[/su_highlight]
Meetup: Si tratta di una community che ha lo scopo di far incontrate persone con gli stessi interessi. Gli eventi disponibili sono i più disparati: si va dalla serate di tango a quelle di lirica ma c’è spazio anche per i tandem linguistici. Che aspetti?
GoCambio: É una piattaforma che consente a viaggiatori e persone del posto di entrare in contatto grazie a uno scambio ben preciso: il local offre ospitalità in cambio di alcune ore di speaking nella lingua madre dell’ospite. E questo[su_highlight background=”#d5dbfe”]è davvero un buon modo per fare tante nuove amicizie.[/su_highlight]
Una volta preso parte agli incontri e conosciuto qualcuno, non ti resta che interagire come faresti in italiano. Per esempio, se vuoi fissare un appuntamento con il tuo nuovo amico, potresti usare queste utilissime frasi (in inglese): sono brevi, semplici, facili da usare e da ricordare ma[su_highlight background=”#d5dbfe”]ti permetteranno di farti nuovi amici in un attimo![/su_highlight]
Fare programmi
Are you up to anything this evening? Fai qualcosa stasera?
Have you got any plans for this evening/tomorrow/next Monday? Hai programmi per questa sera/domani/il prossimo lunedì?
Are you free this evening/tomorrow morning? Sei libero questa sera/domani mattina?
What would you like to do this evening? Cosa vorresti fare stasera?
Do you want to go somewhere at the weekend? Vuoi andare da qualche parte questo fine settimana?
Would you like to join me for something to eat? Vorresti venire a mangiare qualcosa con me?
Are you busy tonight? Sei occupato stasera?
Rispondere
Sure! Certo!
I’d love to. Mi piacerebbe molto.
Sounds good! Bella idea !
That sounds like fun. Sembra divertente.
Sorry, I can’t make it. Scusa, non posso.
I’m afraid, I already have plans. Mi dispiace, ho già programmi.
I’m staying in tonight. Resto a casa stasera.
I’ve got too much work to do. Ho troppo lavoro da fare.
I have to study. Devo studiare.
Dove e quando
What time shall we meet? A che ora ci vediamo?
Let’s meet at 8 o’clock. Vediamoci alle 8.
Where would you like to meet? Dove vuoi che ci incontriamo?
I’ll see you at 10 o’clock at the pub/at the cinema. Vediamoci alle 10 al pub/al cinema.
I’ll meet you there. Ci vediamo là.
See you there! Ci vediamo là!
Let me know if you can make it. Fammi sapere se ce la fai.
I’ll call you later. Ti chiamo dopo.
I’m running a little late. Sono un po’ in ritardo.
I’ll be there in 5/10/30 minutes. Sarò lì fra 5/10/30 minuti.
Have you been waiting long? Hai aspettato tanto?
