Connaître le past perfect/pluperfect en anglais peut grandement vous aider à améliorer votre précision et clarté d’un discours ou d’un texte.
Dans cet article, nous vous donnons toutes les explications nécessaires pour bien utiliser le plus-que-parfait en anglais !
N’hésitez pas à visiter nos autres articles sur les temps verbaux en anglais :
➡️ Le past continuous en anglais
Sommaire :
- Quand utiliser le past perfect en anglais ?
- Comment former le plus-que-parfait ?
- Forme négative
- Forme interrogative
- Exercices
Quand utiliser le past perfect en anglais ?
💡 L’une des fonctions principales du past perfect est d’exprimer clairement quel événement s’est produit en premier dans une séquence temporelle.
Prenons un exemple :
She had already visited the museum before I arrived. (elle avait déjà visité le musée avant que j’arrive)
Ici, nous voyons que dans le passé, il y a deux éléments distincts :
✅ Le premier : elle a déjà visité le musée
✅ Le deuxième : je suis arrivé
Le plus que parfait permet d’exprimer le fait que le premier événement s’est achevé avant le deuxième.
💡 Il est également utilisé pour parler d’une hypothèse irréelle dans le passé pour une action.
Par exemple :
➡️ If I had known about the traffic, I wouldn’t have come. (Si j’avais su à propos de la circulation, je ne serais pas venue)
Visitez notre article sur les différents types de conditionnels en anglais !
C’est presque l’équivalent du plus-que-parfait en français (imparfait + participe passé !)
Comment former le plus-que-parfait ?
Commençons par la construction du plus-que-parfait à la forme affirmative. Le past perfect se forme en utilisant le verbe avoir “to have” au passé (had) suivi du participe passé du verbe principal :
Sujet + had + participe passé
Regardons quelques phrases d’exemples avec la traduction en français pour mieux comprendre :
➡️ When they arrived, we had already started eating. (quand ils sont arrivés, nous avions déjà commencé à manger)
➡️ I had already decided when he tried to persuade me. (j’avais déjà décidé quand il a essayé de me convaincre)
Forme négative
Pour construire une phrase négative au plus-que-parfait en anglais, voici la forme à utiliser :
Sujet + had not + participe passé
Exemples :
➡️ She had not asked about him when I went to see her. (elle ne lui avait pas demandé quand je suis allé la voir)
➡️ He hadn’t done his homework, even though she asked him to. (il n’avait pas fait ses devoirs même si elle lui avait demandé)
Forme interrogative
Pour construire une question au plus-que-parfait en anglais, il faut utiliser la forme :
Had + sujet + participe passé
Exemples :
➡️ Had you been to Paris before last summer? (avais-tu visité Paris avant l’été dernier ?)
➡️ Had they finished their project by the time the deadline arrived? (avaient-ils fini leur projet avant la date limite?)
Exercices
Le meilleur moyen d’apprendre une langue et de solidifier ses acquis, c’est de les mettre en pratique ! Voici deux exercices pour vous aider à mieux comprendre l’utilisation du past perfect en anglais :
1) Conjuguez les verbes de ces phrases au plus que parfait :
a. She (read) the book that her friend (recommend).
b. By the time I arrived, they (already leave).
c. We (not eat) lunch before the meeting.
d. Had you (visit) Paris before?
2) Quelles sont les phrases au past perfect en anglais ?
a. She had been studying for hours when the power went out.
b. They had already finished their work by the time I arrived.
c. I had not been working there for long when I got promoted.
d. Had you been waiting for a long time before the bus finally arrived?
Améliorez votre anglais avec My English School !
Maintenant que vous êtes expert sur l’utilisation d’anglais plus-que-parfait, pourquoi ne pas continuer vos progrès avec une formation d’anglais ?
Chez My English School nous proposons des formations d’anglais pour tous les âges et tous les niveaux ! Apprenez l’anglais de manière naturelle avec nos formateurs natifs ou de niveau bilingue et des cours variés pour vous apprendre à parler anglais en fonction du contexte !
Pour plus d’informations sur nos cours d’anglais, n’hésitez pas à visiter notre page en lien !
