Vous êtes en train de prévoir vos vacances d’été ? ☀️
Ou êtes-vous déjà en route vers votre destination de vacances ? 🏖️
Maîtriser le vocabulaire du voyage en anglais est un vrai atout si vous souhaitez partir en vacances dans un pays étranger !
Dans cet article, nous vous donnons les mots de vocabulaire essentiels à connaître pour chaque étape de votre voyage, du déplacement jusqu’à votre lieu de vacances, aux différentes attractions touristiques qui existent.
Vocabulaire des vacances en anglais 🏖️
Commençons tout d’abord par les verbes et les mots de vocabulaire de base à connaître autour de ce sujet !
Vocabulaire de base
Vocabulaire anglais | Vocabulaire français |
|---|---|
Sun | Soleil |
Trip | Voyage |
Tourist | Touriste |
Sightseeing | Faire du tourisme |
Beach | Plage |
Mountain | Montagne |
Cruise | Croisière |
Booking | Réservation |
Ce qu’il faut retenir :
- En anglais britannique, on dit généralement “holiday”, mais en anglais américain, on dit plutôt “vacation”.
- Attention à ne pas confondre “vacation” avec “vacancy” qui signifie “poste vacant” ou “chambre disponible” en français !
Les verbes à connaître en lien avec les vacances en anglais
Verbe anglais | Verbe français |
|---|---|
To go on holiday (UK) / vacation (US) | Partir en vacances |
To be on holiday/vacation | Etre en vacances |
To travel | voyager |
To relax | Se détendre |
To sunbathe | Prendre un bain de soleil |
To pack/unpack | Faire/défaire sa valise |
Les différents types de vacances en anglais
Il existe plusieurs façons de voyager, et autant de mots pour les décrire en anglais ! Voici quelques termes utiles :
Vocabulaire anglais | Vocabulaire français |
|---|---|
The summer holidays | Vacances d’été |
Spring break | Vacances de printemps |
Christmas holiday / Christmas break | Vacances de Noël |
Easter break | Vacances de pâques |
Thanksgiving break | Vacances de Thanksgiving |
Road trip | Road trip, voyage en voiture |
Camping holiday | vacances en camping |
All-inclusive holiday | Séjour tout compris |
Beach holiday | Vacances à la plage |
Vocabulaire du trajet et des transports ✈️
Le voyage dans un pays étranger est souvent long et fatiguant, mais vaut toujours le coup ! Pour assurer un voyage sans encombre et surtout sans stress, voici une liste de mots de vocabulaire en anglais à connaître !
A l'aéroport
Vocabulaire anglais | Vocabulaire français |
|---|---|
Flight | Vol |
To take a plane | Prendre un avion |
To take off | Décoller (pour un avion) |
Boarding pass | Carte d’embarquement |
Backpack | Sac à dos |
Hand luggage | Bagage à main |
Gate | Porte d’embarquement |
Departure | Départ |
Train station | Gare |
Ticket | Billet |
Platform | Quai |
Conductor | Chef de train |
Schedule | Horaire |
Rental car | Voiture de location |
Fuel station | Station-service |
Highway | Autoroute |
Bus station | Gare routière |
En gare ou en transport terrestre
Vocabulaire anglais | Vocabulaire français |
|---|---|
Train station | Gare |
Ticket | Billet |
Platform | Quai |
Conductor | Chef de train |
Schedule | Horaire |
Rental car | Voiture de location |
Fuel station | Station-service |
Highway | Autoroute |
Bus station | Gare routière |
Activités et loisirs pendant les vacances
Une fois sur place, c’est le moment des activités ! Voici un tableau de vocabulaire pour parler de vos loisirs pendant les vacances :
Vocabulaire anglais | Vocabulaire français |
|---|---|
To go sightseeing | Faire du tourisme |
To swim | Nager |
To hike/ go hiking | Faire une randonnée |
To go on an excursion | Faire une excursion |
To snorkel | Faire du snorkelling |
To try local food | Goûter des spécialités locales |
To relax by the pool | Se détendre au bord de la piscine |
To take photos | Prendre des photos |
Le vocabulaire des attractions touristiques en anglais 🖼️
Vous avez probablement prévu de visiter des attractions touristiques lors de vos vacances ! Un musée, un monument historique ou même une belle plage, voici des mots de vocabulaire à connaître sur les attractions touristiques en anglais :
Vocabulaire anglais | Vocabulaire français |
|---|---|
Museum | Musée |
Art gallery | Galerie d’art |
Landmark | Monument emblématique |
Seaside resort | Station balnéaire |
Theme park | Parc d’attractions |
Theme park | Parc d’attractions |
National park | Parc national |
Viewpoint / Scenic spot | Point de vue / Panorama |
Les phrases essentielles à retenir !😉
Pour finir, voici quelques phrases essentielles à retenir lorsque vous êtes en vacances dans un pays étranger :
Excuse me, do you speak English? ➡️ Excusez moi, parlez-vous anglais ?
Can you help me, please? ➡️Pouvez-vous m’aider s’il vous plait ?
How much does it cost? ➡️ Combien cela coûte-t-il ?
Where is the bathroom? ➡️ Où se trouve les toilettes ?
Where is the nearest bus/train station? ➡️ Où se trouve la gare la plus proche ?
I would like to order [dish or drink] ➡️ Je voudrais commander un [plat ou boisson]
Can I have the check/bill please? ➡️ Puis-je avoir l’addition s’il vous plait ?
What time does this place open/close? ➡️ A quelle heure cet endroit ouvre/ferme-t-il ?
Is there a WiFi connection here? ➡️ Y a-t-il une connexion WiFi ici ?
Thank you very much! ➡️ Merci beaucoup !
Expressions sur les vacances en anglais
Pour finir, voici quelques expressions anglaises en lien avec les vacances :
✅ To hit the road (prendre la route)
We packed our bags and hit the road early in the morning. (nous avons fait nos valises et pris la route tôt ce matin)
✅ To have a blast (s’éclater)
We had a blast on our vacation in Hawaii. (nous nous sommes éclatés pendant nos vacances à Hawaï)
✅ To soak up the sun (profiter du soleil)
They spent the afternoon soaking up the sun by the pool. (ils ont passé l’après-midi à profiter du soleil près de la piscine)
Questions fréquentes
“Holiday” est utilisé au Royaume-Uni, tandis que “vacation” est l’équivalent américain.
On dit : to take the plane, ou plus couramment to fly (ex : I’m flying to Italy tomorrow).
- Trip = un voyage (souvent court ou précis)
- Travel = le fait de voyager (générique, non comptable)
- Journey = un trajet (le déplacement en lui-même)
On parle de road trip si on fait plusieurs étapes, ou de drive pour un trajet plus court.
Résumé en fiche de vocabulaire
Pour finir, voici un résumé des mots de vocabulaire dans une fiche que vous pouvez télécharger !
Améliorez votre anglais avec My English School !
Vous souhaitez améliorer votre anglais ?
Avoir un niveau d’anglais correct pour voyager en anglais et se débrouiller est un réel atout, que ce soit dans la vie professionnelle ou personnelle !
Chez My English School nous vous proposons des formations d’anglais adaptées pour tous les niveaux et sur-mesure en fonction de vos besoins.
Notre méthode unique vous aidera à devenir plus à l’aise avec l’anglais, notamment avec la pratique orale de la langue avec nos formateurs natifs ou de niveau bilingue !
Qu’attendez-vous pour vous lancer ? 🚀
Améliorez votre anglais dès maintenant !
Parlons de votre projet de formation d’anglais ! Remplissez ce formulaire et nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.
