Est-ce que vous êtes déjà tombé sur une citation en anglais qui vous paraissait intéressante, mais sans comprendre sa signification exacte ? Que ce soit lors de la lecture d’un article ou même en parlant aux autres, connaître des citations en anglais comporte des avantages !
Beaucoup de personnes dans l’ histoire ont dit des choses intéressantes, mais dans cet article, nous allons voir les meilleures et les plus célèbres proverbes et citations en anglais ! Que ce soit pour votre culture générale ou pour impressionner vos proches lors de discussions, en voici une liste avec la traduction en français ⬇️
Citations d’auteurs britanniques
“All that glitters is not gold.” William Shakespeare
Commençons notre sélection par une des phrases les plus célèbres prononcées par William Shakespeare. Elle signifie :
➡️ Tout ce qui brille n’est pas forcément de l’or.
“Love asks me no questions, and gives me endless support.” William Shakespeare
➡️ L’amour ne me pose aucune question, et m’apporte un soutien infini.
“You can never get a cup of tea large enough or a book long enough to suit me.” C.S. Lewis
➡️ On ne peut jamais avoir une tasse de thé assez grande ni un livre assez long pour me satisfaire.
“Be yourself, everyone else is already taken.” Oscar Wilde
➡️ Soyez vous-même, tous les autres sont déjà pris.
“It’s never too late to be what you might have been.” George Eliot
➡️ Il n’est jamais trop tard pour devenir ce que vous auriez pu être.
“Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” George Bernard Shaw
➡️ La vie ne consiste pas à se trouver. La vie consiste à se créer soi-même.
Citations d’auteurs américains
“To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.” Ralph Waldo Emerson
➡️ Être soi-même dans un monde qui essaie constamment de faire de vous quelqu’un d’autre est la plus grande réalisation.
“In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.” Robert Frost
➡️ En trois mots je peux résumer tout ce que j’ai appris sur la vie : elle continue.
“If you tell the truth, you don’t have to remember anything.” Mark Twain
➡️ Si vous dites la vérité, vous n’avez pas besoin de vous souvenir de quelque chose.
Citations en anglais de politiciens
Passons maintenant aux différentes citations anglaises de politiciens britanniques et américains :
“Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.” Abraham Lincoln
➡️ Le succès n’est pas final, l’échec n’est pas fatal : c’est le courage de continuer qui compte.
“Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man’s character, give him power.” Abraham Lincoln
➡️ Presque tous les hommes peuvent supporter l’adversité, mais si vous voulez tester le caractère d’un homme, donnez-lui du pouvoir.
“Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.” Benjamin Franklin
➡️ Dis moi et j’oublie. Enseigne moi et je me souviens. Implique moi et j’apprends.
“Do what you feel in your heart to be right – for you’ll be criticized anyway.” Eleanor Roosevelt
➡️ Faites ce que vous sentez être juste dans votre coeur, car de toute façon vous serez critiqué.
“If you want something said, ask a man ; if you want something done, ask a woman.” Margaret Thatcher
Cette célèbre citation anglaise a été dite par la fameuse Margaret Thatcher, qui était Prime Minister du Royaume-Uni dans les années 80. Elle signifie :
➡️ Si tu veux que quelque chose soit dit, demande à un homme; si tu veux que quelque chose soit fait, demande à une femme.
“If you are going through hell, keep going.” Winston Churchill
Tout le monde connaît probablement cette citation anglaise qui est sans doute l’une des plus célèbres ! Elle signifie :
➡️ Si tu traverses un enfer, continue d’avancer.
“The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.” Franklin D. Roosevelt
➡️ La seule limite à notre réalisation de demain sera notre doute d’aujourd’hui.
“Change will not come if we wait for some other person or some other time. We are the ones we’ve been waiting for. We are the change we seek.” Barack Obama
➡️ Le changement ne viendra pas si nous attendons une autre personne ou une autre fois. Nous sommes ceux que nous attendions. Nous sommes le changement que nous recherchons.
Citations de célèbres scientifiques
“Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited, whereas imagination embraces the entire world, stimulating progress, giving birth to evolution.” Albert Einstein
➡️ L’imagination est plus importante que le savoir. Car le savoir est limité, tandis que l’imagination comporte le monde entier, stimule le progrès et donne naissance à l’évolution.
“The important thing in science is not so much to obtain new facts as to discover new ways of thinking about them.” Sir William Bragg
➡️ Ce qui est important dans la science n’est pas tant d’obtenir des nouvelles informations mais de découvrir de nouvelles manières d’y penser.
“The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge.” Stephen Hawking
➡️ Le plus grand ennemi du savoir n’est pas l’ignorance, c’est l’illusion du savoir.
Citations anglaises d’artistes et acteurs
“Life is what happens when you’re busy making other plans.” John Lennon
➡️ La vie est ce qui arrive lorsque vous êtes occupé à faire d’autres projets.
“Imperfection is beauty, madness is genius, and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.” Marilyn Monroe
➡️ L’imperfection est la beauté, la folie est du génie, et il est mieux d’être totalement ridicule que totalement ennuyeux.
Améliorez votre anglais avec My English School
Vous connaissez maintenant 22 dictons célèbres en anglais ! Vous souhaitez améliorer votre niveau anglais ?
Chez MyES, nous proposons des formations d’anglais sur-mesure et adaptées à votre niveau et vos besoins. Grâce à notre méthode innovante, vous apprenez la langue de manière naturelle avec nos formateurs natifs ou de niveau bilingue.
Choisissez entre des cours en ligne ou en présentiel dans l’un de nos centres :
➡️ Lyon 3
➡️ Lyon 9
➡️ Mérignac
➡️ Dijon
