Les tongue twisters, ou virelangues en français, sont des phrases avec peu de sens mais qui sont assez difficiles à prononcer, avec une succession de sons qui sont proches l’un de l’autre.
Le but n’est pas forcément de comprendre la signification de la phrase, mais de travailler la prononciation, la fluidité à l’oral et la coordination de la langue et des muscles de la bouche.
C’est un exercice très efficace, pour les débutants comme pour les niveaux plus avancés !
Dans cet article, découvrez notre sélection des tongue twisters célèbres en anglais. Arrivez-vous à les prononcer ?
Pourquoi pratiquer les tongue twisters en anglais ?
Les twisters permettent de travailler plusieurs aspects essentiels de la langue :
la précision des sons (b / p / r / sh / z…)
la rapidité d’enchaînement
la mémoire orale
la confiance à l’oral, seul ou avec des amis
Ils sont très utilisés avec les enfants, mais aussi chez les adultes, car ils transforment l’apprentissage en jeu.
Les tongue twisters incontournables
1. Peter Piper picked a peck of pickled peppers
L’objectif est de travailler les enchaînements de la consonne “p”.
Traduction :
Même si le sens de la phrase a peu d’importance, si vous êtes curieux voici la traduction !
Peter Piper a ramassé un boisseau de poivrons marinés.
2. How much wood would a woodchuck chuck?
Phrase complète :
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
Ce virelangue permet de travailler les sons w, ch, k et d.
Traduction :
Combien de bois une marmotte jetterait-elle si une marmotte pouvait jeter du bois ?
3. She sells seashells by the seashore
C’est le virelangue parfait pour travailler les différences entre le son “sh” et “s”.
Traduction :
Elle vend des coquillages au bord de mer.
4. Fuzzy Wuzzy was a bear
Phrase complète :
Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn’t very fuzzy, was he?
Ici, on travaille le son z, et w !
Traduction :
Fuzzy Wuzzy était un ours. Fuzzy Wuzzy n’avait pas de poils. Fuzzy Wuzzy n’était donc pas très poilu, n’est-ce pas ?
5. Betty Botter bought some butter
Phrase complète :
Betty Botter bought some butter, but she said the butter’s bitter.
Un classique pour travailler le son b et les différentes voyelles dans les mots.
Traduction :
Betty Botter a acheté du beurre, mais elle a dit que le beurre était amer.
D’autres tongue twisters pour varier les sons
Voici une liste plus courte, à pratiquer selon vos besoins :
Fred fed Ted bread
Twin twigs twisted
I slit a sheet, a sheet I slit
A big black bug bit a big black dog
Which witch is which?
Freshly fried flying fish
Green globes glow greenly
Six sticky skeletons
Many mumbling mice
Eleven benevolent elephants
Red lorry, yellow lorry
Comment bien s’entraîner avec les tongue twisters ?
- Lisez la phrase une première fois, lentement
- Identifiez les sons difficiles
- Répétez mot par mot
- Accélérez progressivement
- Enregistrez-vous (très efficace !)
C’est un excellent exercice à faire seul, avec des amis, ou même en classe. Vous pouvez transformer cela en petit défi, presque un jeu.
Améliorez votre anglais avec My English School !
Vous souhaitez améliorer votre niveau d’anglais ?
Chez My English School, nous proposons des formations d’anglais sur-mesure pour tous les niveaux et tous les profils !
Apprenez l’anglais de manière naturelle et immersive avec nos formateurs natifs ou de niveau bilingue et grâce à notre méthode unique basée sur la pratique orale de la langue anglaise.
Des questions ? Contactez-nous en remplissant le formulaire ci-dessous et nous vous recontacterons rapidement pour répondre à toutes vos interrogations !
Améliorez votre anglais dès maintenant !
Parlons de votre projet de formation d’anglais ! Remplissez ce formulaire et nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.
