Elegir el nombre de un hijo o hija es una de esas decisiones que no deben tomarse a la ligera. Seguro que conoces a alguien, o quizás hasta es tu caso, qué crees que tus padres podrían haber elegido otra opción que fuese o más moderna o pegase con tu personalidad.
Y cada vez más familias optan por ponerles a sus hijos nombres de personajes de películas o series, y normalmente suelen ser nombres ingleses. Ya sea por sonoridad, originalidad o porque suenan modernos y globales; no es raro ver cómo nombres como Emma, Liam o Chloe aparecen en listas escolares o redes sociales.
Más allá de las modas, los nombres ingleses de niña y los nombres de chicos ingleses tienen una gran variedad de estilos, significados y raíces culturales que los hacen muy atractivos.
Si tienes pensado ponerle a tu bebé algún tipo de nombre inglés o simplemente quieres aprender el inglés en todas sus facetas, en este artículo te mostramos los nombres ingleses de niña y niño más deseados.
Los nombres ingleses para niña más top
A la hora de buscar nombres ingleses de niña, lo ideal es fijarse no solo en cómo suenan, sino también en su significado y en el tipo de personalidad que transmiten. Aquí agrupamos algunos según su estilo para facilitarte la elección:
Nombres ingleses de niña clásicos y con historia
- Elizabeth: significa “Dios es mi juramento”. Un nombre con siglos de historia.
- Catherine: de origen griego, quiere decir “pura”.
- Anne: simple y elegante, significa “gracia”.
- Margaret: significa “perla”, y tiene un aire regio.
- Helen: asociado a la belleza, su origen es griego.
Nombres ingleses de niña modernos y populares
- Harper: originalmente un apellido, hoy es un nombre muy usado en bebés.
- Avery: significa “consejera sabia”.
- Skylar: fresco y actual, tiene un toque artístico.
- Madison: aunque empezó como nombre de chico, hoy se usa sobre todo para niñas.
- Addison: suena moderno y tiene fuerza.
Nombres ingleses de niña cortos y dulces
- Mia: breve, bonito y muy usado en todo el mundo.
- Lily: como la flor, significa pureza e inocencia.
- Zoe: viene del griego y significa “vida”.
- Ella: delicado y musical.
- Amy: corto, amable y fácil de pronunciar.
Nombres ingleses de niña bohemios y originales
- Juniper: significa “enebro” una especie de arbusto, es natural y diferente.
- Indie: para quienes buscan un nombre con personalidad.
- Tinsley: raro, pero con estilo propio.
- Briar: poco común y con aire de cuento.
- Nova: significa “nueva estrella”.
Nombres ingleses de niña inspirados en la naturaleza
- Autumn: otoño, ideal para niñas nacidas en esa estación.
- Hazel: significa “avellano”.
- Ivy: hiedra, un símbolo de fidelidad.
- Willow: como el sauce, transmite sensibilidad.
- Sage: también es una planta, pero suena a sabiduría.
Los nombres ingleses de niña más espirituales
- Faith: significa “fe”.
- Grace: “gracia divina”, muy popular.
- Hope: “esperanza”, positivo y sencillo.
- Charity: bondad y generosidad.
- Eden: evocador, como el jardín bíblico.
La lista definitiva de los mejores nombres ingleses para chicos
Lánzate a buscar nombres en el idioma oficial del Reino Unido, veamos algunas ideas según estilos distintos. Los hay clásicos, modernos, breves o muy originales:
Los clásicos más elegantes
- James: uno de los más tradicionales, significa “suplantador”.
- William: fuerte y regio, significa “protector decidido”.
- Edward: “guardián próspero”.
- Henry: “gobernante del hogar”.
- Arthur: nombre legendario, con un aire noble.
Nombres de chicos ingleses cortos y fuertes
- Max: breve y directo, significa “el más grande”.
- Leo: león, símbolo de fuerza y valor.
- Kai: corto y con distintos significados (mar, alegría).
- Ben: versión corta de Benjamin.
- Eli: antiguo y sencillo, con raíz hebrea.
Nombres de chicos ingleses poco comunes y creativos
- River: inspirado en la naturaleza.
- Arlo: suena suave, pero tiene carácter.
- Bowie: para fans de la música y lo original.
- Zion: espiritual y moderno.
- Knox: contundente y distinto.
Nombres de chicos ingleses inspirados en la historia o la literatura
- Atticus: personaje de “Matar a un ruiseñor”.
- Holden: de “El guardián entre el centeno”
- Winston: por Churchill, con peso histórico.
- Byron: poeta romántico.
- Sherlock: para mentes brillantes.
Nombres de chicos ingleses con significado espiritual o simbólico
- Noah: del arca bíblica, significa “descanso”.
- Elijah: profeta, “mi Dios es Yahvé”.
- Asher: “feliz” o “bendito”.
- Zane: variante de John, “Dios es misericordioso”.
- Caleb: significa “fiel” o “valiente”.
Nombres ingleses unisex: opciones válidas para ambos géneros
Nombres ingleses neutros más usados
- Alex: sirve para chicos y chicas.
- Taylor: muy común en Estados Unidos.
- Jordan: flexible y con historia.
- Riley: alegre y dinámico.
- Casey: unisex y amigable.
Nombres unisex con significado inspirador
- Rowan: “árbol de la vida”.
- Phoenix: ave mítica, símbolo de renacimiento.
- Sage: sabiduría.
- Avery: poder y nobleza.
- Quinn: nombre celta que suena fuerte y elegante.
Ventajas de elegir un nombre unisex en inglés
Elegir un nombre unisex puede ser una forma de romper con estereotipos y ofrecer libertad de expresión. Además, son nombres que funcionan bien en distintos países y contextos.
Cómo elegir el mejor nombre inglés para tu hijo o hija
Si los nombres ingleses te apasionan pero no estás muy seguro de lanzarte a ponerselo a tu bebé puedes usar estos consejos que te ayudarán a decidirte.
- Piensa en cómo suena junto al apellido.
- Escribe el nombre y léelo varias veces.
- Asegúrate de que no tenga connotaciones raras o dobles sentidos en español, recuerda que los niños a veces son muy crueles.
- Considera mejorar tu pronunciación en inglés antes de escoger e infórmate sobre el significado antes de escoger, un nombre es de aquellas cosas que no tienen una vuelta atrás sencilla.
- Evita nombres que creen confusiones con nombres parecidos en español, por el bien de tu bebé en el futuro.
Nombres ingleses que conectan con una identidad y estilo
Elegir entre los muchos nombres ingleses de niña o nombres de chicos ingleses disponibles hoy en día es también una forma de expresión. Ya sea que busques un nombre corto, uno original o uno cargado de tradición, seguro que encuentras alguno que conecte contigo.
Al final, se trata de dar un nombre que suene bien, que tenga un significado con el que tú también te identifiques para que acompañe a tu bebé el resto de su vida.