En el aprendizaje del inglés, es común encontrarse con palabras que pueden generar confusión debido a sus similitudes en la pronunciación y su uso contextual. Tres de esas palabras son could, would y should. Estos términos son conocidos como modal verbs y desempeñan un papel fundamental en la comunicación, ya que nos permiten expresar posibilidades, deseos, obligaciones y más. En este artículo, vamos a explorar la diferencia entre could, would y should, para que puedas utilizarlos correctamente y mejorar tu fluidez en el idioma.
¿Cuándo se usa would, could y should?
Could (podía/podría)
Empecemos con could, que se utiliza principalmente para indicar la posibilidad o capacidad de realizar algo en el pasado o en el presente. Se trata del pasado del verbo can y se usa tanto para hablar de situaciones reales como para expresar habilidades o pedir permiso de manera más formal.
Ejemplo 1: “I could swim when I was five years old.” (Podía nadar cuando tenía cinco años). En este caso, could se usa para hablar de una habilidad pasada.
Ejemplo 2: “Could you please pass me the salt?” (¿Podrías pasarme la sal, por favor?). Aquí, could se utiliza para pedir un favor de manera educada.
Would (haría)
Would es otro modal verb que tiene varios usos y significados. Se emplea para expresar deseos, condiciones hipotéticas, cortesía y acciones habituales en el pasado.
Ejemplo 1: “I would love to visit Japan someday.” (Me encantaría visitar Japón algún día). En esta frase, would se utiliza para expresar un deseo.
Ejemplo 2: “If I had more time, I would travel around the world.” (Si tuviera más tiempo, viajaría por todo el mundo). Aquí, would se utiliza para formar una oración condicional hipotética.
Should (debería)
Por último, tenemos should, que se utiliza para expresar obligación, consejo o recomendación. Indica lo que se considera correcto o apropiado en una situación determinada.
Ejemplo 1: “You should eat more vegetables for a healthier lifestyle.” (Deberías comer más verduras para llevar un estilo de vida más saludable). En esta oración, should se emplea para dar un consejo.
Ejemplo 2: “I should call my parents tonight.” (Debería llamar a mis padres esta noche). Aquí, should se utiliza para expresar una obligación personal.
En resumen, la diferencia entre could, would y should radica en sus usos y significados específicos. Could se refiere a la capacidad o posibilidad en el pasado o presente, would se utiliza para expresar deseos o condiciones hipotéticas, y should indica obligación o consejo.
Al comprender estas diferencias, podrás utilizar adecuadamente estos modal verbs en tus conversaciones en inglés. Recuerda practicar con ejemplos y contextos diferentes para familiarizarte con su uso correcto. ¡Sigue aprendiendo con un buen curso de inglés en línea o para estudiantes y pronto te sentirás con más confianza al utilizar could, would y should en tus comunicaciones en inglés!
