{"id":34379,"date":"2020-03-16T17:05:41","date_gmt":"2020-03-16T17:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/?p=34379"},"modified":"2025-05-21T17:15:42","modified_gmt":"2025-05-21T15:15:42","slug":"i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/","title":{"rendered":"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano!"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"34379\" class=\"elementor elementor-34379\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-386cbafe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"386cbafe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2daa5830\" data-id=\"2daa5830\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79d5c050 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79d5c050\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quanti falsi amici conosci? Tranquillo, non voglio essere cos\u00ec invadente nella tua vita privata: mi sto riferendo ai <strong><a href=\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/tips-e-curiosita\/i-false-friends-in-inglese-piccola-guida-per-non-sbagliare-piu\/\">false friends<\/a> tra inglese e italiano<\/strong>! I falsi amici (linguistici!) sono parole che si assomigliano molto e che quindi potrebbero farti pensare che abbiano lo stesso significato&#8230; ovviamente non \u00e8 cos\u00ec. Anzi, questi termini cos\u00ec ambigui rischiano di farti incappare in spiacevoli <a href=\"https:\/\/www.myenglishschool.it\/magazine\/2018\/05\/22\/7-errori-che-minano-la-tua-credibilita-quando-parli-in-inglese-e-in-italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fraintendimenti e scivoloni che minano la tua credibilit\u00e0 quando parli.<\/a> Un esempio divertente di <strong>falsi amici tra inglese e italiano<\/strong> \u00e8 la parola &#8220;camera&#8221;. Se un italiano e un inglese cercano una &#8220;camera&#8221; probabilmente hanno obiettivi e budget diversi! Guarda questo piccolo testo e vedi se riesci a identificare qualche falso amico:<\/p><p><em>My boss thinks that I have difficulty controlling the children that attend our school, but actually I enjoy it. Every time they demand something, every argument they have, every time they annoy each other, I find an effective method to resolve the situation. If I can find a way to have a polite discussion with them, there should be no need for retribution for their behaviour.<\/em><\/p><p>Ne hai visto qualcuno? Ce ne sono nove!<\/p><p>Nella tabella qui sotto, ho compilato per te una tabella con 20 fra i pi\u00f9 comuni <strong>falsi amici tra inglese e italiano<\/strong> con tutte le definizioni.<\/p><h2 style=\"text-align: center;\">20 falsi amici tra inglese e italiano: la tabella con le giuste definizioni<\/h2><table class=\" aligncenter\"><tbody><tr><td colspan=\"3\" width=\"568\"><strong>Nouns<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>argument<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>verbal fight, disagreement<\/em><\/td><td width=\"189\">discussione<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>discussion<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>conversation on a specific topic<\/em><\/td><td width=\"189\">dibattito, conversazione<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>camera<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>device for recording photos or video<\/em><\/td><td width=\"189\">macchina fotografica<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>retribution<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>punishment, vengeance<\/em><\/td><td width=\"189\">punizione, pena, vendetta<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>box<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>container with lid<\/em><\/td><td width=\"189\">scatola<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>factory<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>building where products are manufactured<\/em><\/td><td width=\"189\">fabbrica<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>library<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>location for research and borrowing books<\/em><\/td><td width=\"189\">bibliotecca<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" width=\"568\"><strong>Verbs<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>to control<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>to influence or manipulate events or people\u2019s behaviour<\/em><\/td><td width=\"189\">comandare, dirigere<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>to attend<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>to go regularly, to frequent<\/em><\/td><td width=\"189\">frequentare<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>to demand<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>to request with force, to insist<\/em><\/td><td width=\"189\">pretendere, richiedere, esigere<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>to pretend<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>to give a false impression, to behave, to behave in a way to make people believe something false<\/em><\/td><td width=\"189\">fingere, fare finta<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>to annoy<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>to irritate, to frustrate, to make someone angry<\/em><\/td><td width=\"189\">infastidire<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>to realise<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>to become aware of, to understand clearly<\/em><\/td><td width=\"189\">capire, rendersi conto di<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" width=\"568\"><strong>Adjectives and adverbs<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>actually<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>in reality, really<\/em><\/td><td width=\"189\">davvero, in realt\u00e0<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>eventually<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>in the end, after some time<\/em><\/td><td width=\"189\">alla fine, prima o poi<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>brave<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>courageous<\/em><\/td><td width=\"189\">coraggioso<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>cold<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>at a low temperature, cool<\/em><\/td><td width=\"189\">freddo<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>effective<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>successful in producing a result<\/em><\/td><td width=\"189\">efficace<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>educated<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>having studied and learnt a lot<\/em><\/td><td width=\"189\">istruito<\/td><\/tr><tr><td width=\"189\"><em><strong>sensible<\/strong><\/em><\/td><td width=\"189\"><em>well chosen, well decided, practical<\/em><\/td><td width=\"189\">ragionevole, giudizioso<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2 style=\"text-align: center;\">Falsi amici tra inglese e italiano: evita le <em>gaffe<\/em>!<\/h2><p>Questi sono i pi\u00f9 comuni <strong>falsi amici tra inglese e italiano<\/strong>, ma ce ne sono anche altri che possono venir fuori quando parli in un&#8217;altra lingua: prima che tutti ridano delle tue <em>gaffe<\/em> con l&#8217;inglese, ti consiglio di iscriverti ad un <a href=\"https:\/\/www.myenglishschool.it\/corso-di-inglese-per-studenti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">corso<\/a>, frequentando il quale troverai altri studenti al tuo stesso livello e con la tua stessa voglia di imparare!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quanti falsi amici conosci? Tranquillo, non voglio essere cos\u00ec invadente nella tua vita privata: mi sto riferendo ai false friends tra inglese e italiano! I falsi amici (linguistici!) sono parole che si assomigliano molto e che quindi potrebbero farti pensare che abbiano lo stesso significato&#8230; ovviamente non \u00e8 cos\u00ec. Anzi, questi termini cos\u00ec ambigui rischiano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":34380,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3551],"tags":[],"class_list":["post-34379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esercizi-e-grammatica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano! - My English School\u2122<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quanti falsi amici conosci? Tranquillo, non voglio essere cos\u00ec invadente nella tua vita privata: mi sto riferendo ai false friends tra inglese e italiano! I falsi amici (linguistici!) sono parole che si assomigliano molto e che quindi potrebbero farti pensare che abbiano lo stesso significato&#8230; ovviamente non \u00e8 cos\u00ec. Anzi, questi termini cos\u00ec ambigui rischiano [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My English School\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-16T17:05:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T15:15:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1069\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniele\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/person\/7bcbebd2738661c730b32a60d254cf44\"},\"headline\":\"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano!\",\"datePublished\":\"2020-03-16T17:05:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T15:15:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/\"},\"wordCount\":499,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg\",\"articleSection\":[\"Esercizi e Grammatica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/\",\"name\":\"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano! - My English School\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-16T17:05:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T15:15:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg\",\"width\":1900,\"height\":1069},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/\",\"name\":\"My English School\u2122\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#organization\",\"name\":\"My English School\u2122\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"My English School\u2122\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/person\/7bcbebd2738661c730b32a60d254cf44\",\"name\":\"Daniele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d4087b6650aae561d81002c3c5cc7e569a05fe50ccbb5e732882f7e03fe4c45?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d4087b6650aae561d81002c3c5cc7e569a05fe50ccbb5e732882f7e03fe4c45?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniele\"},\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/author\/daniele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano! - My English School\u2122","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano!","og_description":"Quanti falsi amici conosci? Tranquillo, non voglio essere cos\u00ec invadente nella tua vita privata: mi sto riferendo ai false friends tra inglese e italiano! I falsi amici (linguistici!) sono parole che si assomigliano molto e che quindi potrebbero farti pensare che abbiano lo stesso significato&#8230; ovviamente non \u00e8 cos\u00ec. Anzi, questi termini cos\u00ec ambigui rischiano [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/","og_site_name":"My English School\u2122","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool","article_published_time":"2020-03-16T17:05:41+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T15:15:42+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1069,"url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Daniele","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/"},"author":{"name":"Daniele","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/person\/7bcbebd2738661c730b32a60d254cf44"},"headline":"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano!","datePublished":"2020-03-16T17:05:41+00:00","dateModified":"2025-05-21T15:15:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/"},"wordCount":499,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg","articleSection":["Esercizi e Grammatica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/","url":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/","name":"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano! - My English School\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg","datePublished":"2020-03-16T17:05:41+00:00","dateModified":"2025-05-21T15:15:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Webp-compressed-2020-03-05T164709.736.jpg","width":1900,"height":1069},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/i-20-falsi-amici-a-cui-fare-attenzione-tra-inglese-e-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.myes.school\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I 20 falsi amici a cui fare attenzione tra inglese e italiano!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#website","url":"https:\/\/www.myes.school\/it\/","name":"My English School\u2122","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.myes.school\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#organization","name":"My English School\u2122","url":"https:\/\/www.myes.school\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png","contentUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png","width":1080,"height":1080,"caption":"My English School\u2122"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/person\/7bcbebd2738661c730b32a60d254cf44","name":"Daniele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.myes.school\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d4087b6650aae561d81002c3c5cc7e569a05fe50ccbb5e732882f7e03fe4c45?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d4087b6650aae561d81002c3c5cc7e569a05fe50ccbb5e732882f7e03fe4c45?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniele"},"url":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/author\/daniele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34379"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184842,"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34379\/revisions\/184842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}