{"id":171230,"date":"2024-03-26T18:00:00","date_gmt":"2024-03-26T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myes.school\/?p=171230"},"modified":"2024-09-17T18:02:58","modified_gmt":"2024-09-17T16:02:58","slug":"come-scrivere-una-lettera-formale-in-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/lavoro\/come-scrivere-una-lettera-formale-in-inglese\/","title":{"rendered":"Come scrivere una lettera formale in inglese"},"content":{"rendered":"\n

Che tu stia per contattare un potenziale datore di lavoro, l’ufficio ammissioni di un’universit\u00e0 o un partner commerciale, saper scrivere in modo formale \u00e8 di fondamentale importanza. Vediamo quindi alcune espressioni chiave ed esempi comunemente utilizzati qualora dovessi trovarti a scrivere una lettera formale in inglese!<\/p>\n\n\n\n

How to: la lettera formale in inglese<\/h2>\n\n\n\n

Quando pensiamo alle lettere, potremmo immaginare qualcosa di ormai desueto. Ma occorre ricordare che in verit\u00e0 scrivere non \u00e8 mai passato di moda, ma ha solo cambiato forma (con le email)! E dunque capire come adottare il registro corretto in base al contesto in cui scriviamo \u00e8 davvero di importanza critica. Vediamo subito un esempio:<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

Dear Sir\/Madam,<\/em><\/p>\n\n\n\n

I am writing to express my interest in the Bachelor’s program in [Program Name] at [University Name]. Having researched your university extensively, I am impressed by the academic excellence and the range of opportunities it offers to its students.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

Enclosed with this letter, please find my completed application form, academic transcripts, and letters of recommendation. I am confident that my academic achievements and extracurricular activities demonstrate my readiness for university-level studies.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to join the academic community at [University Name] and pursue my academic aspirations.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Yours faithfully,<\/em><\/p>\n\n\n\n

[Your Name]<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n

Sicuramente potrai notare che, come in qualsiasi lettera formale in inglese, sono presenti tutte le componenti fondamentali:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. greetings <\/strong><\/em>(i saluti iniziali, in questo caso \u201cDear Sir\/Madam\u201d)<\/li>\n\n\n\n
  2. opening paragraph<\/strong> <\/em>(con l\u2019esplicitazione della reason why della lettera, \u201cI\u2019m writing to express my interest in \u2026\u201d)<\/li>\n\n\n\n
  3. main body<\/strong> <\/em>(il corpo del messaggio, a volte suddiviso in sottoparagrafi)<\/li>\n\n\n\n
  4. closing<\/em> <\/strong>(con ringraziamenti, call to action e saluti conclusivi come \u201cYours faithfully\u201d)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Ci\u00f2 che cambia \u00e8 indubbiamente lo stile che adottiamo in ciascuna di queste parti. Vediamole con ordine una per una!<\/p>\n\n\n\n

    1. Addressing the Recipient:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Inizia la tua lettera formale in inglese con una formal salutation<\/em>. Se conosci il nome del recipient <\/em>(destinatario), puoi usare “Dear Mr.\/Ms. [Last Name].<\/em>” Alternativamente, puoi adottare una formula pi\u00f9 anonima come “Dear Sir\/Madam” or “To whom it may concern.”<\/em>. Ad esempio:<\/p>\n\n\n\n