{"id":13340,"date":"2017-05-26T09:54:03","date_gmt":"2017-05-26T09:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=13340"},"modified":"2022-06-17T10:45:31","modified_gmt":"2022-06-17T08:45:31","slug":"how-to-come-farsi-tagliare-bene-i-capelli-in-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myes.school\/it\/magazine\/tips-e-curiosita\/how-to-come-farsi-tagliare-bene-i-capelli-in-inglese\/","title":{"rendered":"How to: come farsi tagliare (bene) i capelli in inglese"},"content":{"rendered":"

Se hai mai fatto un’esperienza di vita in un paese anglofono, saprai che una delle cose pi\u00f9 difficili da fare \u00e8 riuscire a farsi fare un buon taglio di capelli. Il motivo? Probabilmente il fatto che il mondo dei capelli e dei tagli di capelli utilizza un vocabolario tutto suo, che non fa parte dell’inglese quotidiano.<\/p>\n

Ecco perch\u00e9 questo\u00a0how to: come farsi tagliare (bene) i capelli in inglese!<\/strong><\/p>\n

\n

[su_button target=”_blank” url=”https:\/\/www.myes.school\/guida-scuola-di-inglese\/” style=”soft” icon=”icon: sign-in” desc=”]Scopri la Guida per scegliere la Scuola di Inglese[\/su_button]\n\n

Vocabolario per tagli da donna<\/strong><\/h4>\n
    \n
  • Wash, cut and blow dry<\/em>\u00a0<\/strong>– Questa \u00e8 probabilmente la cosa pi\u00f9 richiesta a un hairdresser<\/em>\/parrucchiere che, quindi, laver\u00e0 i tuoi capelli, li taglier\u00e0 e dopo li asciugher\u00e0 con l’hair dryer<\/em>\/asciugacapelli.<\/li>\n
  • Trim<\/em>\u00a0<\/strong>– Quando chiedi un trim<\/em>, il parrucchiere taglia solo\u00a03-4 centimetri di capelli; insomma d\u00e0 solo una\u00a0“spuntatina”. Ma puoi anche chiedere che ti tagli solo le\u00a0ends<\/em>\/le punte <\/strong>(split\u00a0ends<\/em>\/doppie punte o damaged hair<\/em>\/capelli danneggiati).<\/li>\n<\/ul>\n
      \n
    • Layers<\/em>\u00a0<\/strong>– Se chiedi questo, i tuoi capelli saranno tagliati seguendo pi\u00f9 livelli sovrapposti; di solito pi\u00f9 corti sopra e pi\u00f9 lunghi sulle lunghezze sottostanti. Insomma, saranno scalati come quelli di Mila Kunis.<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \n
      • Highlights<\/em>\u00a0<\/strong>– Sui tuoi capelli saranno realizzate delle strisce di colore pi\u00f9 chiaro; sarebbero l’equivalente dei nostri “colpi di sole”<\/em> o meches.<\/em> Puoi chiedere un’half head<\/em> (meches solo sulle ciocche superiori) oppure una full head<\/em> (su tutta la capigliatura) dipende da quanto desideri dare luce ai tuoi capelli.<\/li>\n
      • Colour or Dye hair<\/em> – <\/strong>Da chiedere quando desideri cambiare il colore (anche radicalmente) dei tuoi capelli!\u00a0 \u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        \"\"<\/strong><\/p>\n\n

          \n
        • Fringe<\/em> – Puoi scegliere fra molti tipi di frangia:\u00a0<\/strong>a side, straight or sweeping fringe.<\/em> Ma ricorda: la frangia non \u00e8 per tutte; per esempio a Jessica Alba dona tantissimo!<\/li>\n<\/ul>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          Vocabolario per tagli da uomo<\/strong><\/h4>\n
            \n
          • Grades<\/em> –<\/strong>\u00a0 Un salone per uomo \u00e8 detto anche “Barbers<\/em>“. Gli uomini, di solito, portano i capelli corti quindi scegliere lo spessore dipende dalla lunghezza desiderata: grade 1<\/em> (3mm), grade 2<\/em> (6mm), grade 3<\/em> (9mm) e grade 4<\/em> (12mm).<\/li>\n
          • Buzz cut<\/em> – <\/strong>Quando dal tuo parrucchiere chiedi un buzz cut,\u00a0<\/em>otterrai una rasatura a zero. Di solito gli uomini che prestano servizio nell’esercito portano questo taglio di capelli.<\/li>\n<\/ul>\n\n
              \n
            • Tapered<\/em> – <\/strong>Questo taglio prevede capelli lunghi sopra e pi\u00f9 corti o quasi rasati ai lati.<\/li>\n<\/ul>\n

              \"\"<\/p>\n\n

              Dal parrucchiere parte 1<\/strong><\/p>\n

                \n
              1. How much for a wash, cut and blow dry?<\/em><\/li>\n
              2. We charge \u00a320. How much would you like off?<\/em><\/li>\n
              3. Just the ends. I also want some highlights<\/em><\/li>\n
              4. A half or full head?<\/em><\/li>\n
              5. A full head please<\/em><\/li>\n
              6. How do you want it styled?<\/em><\/li>\n
              7. I\u2019d like it blow dried straight. Could you also add some long layers?<\/em><\/li>\n
              8. Sure!<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n

                Dal\u00a0parrucchiere parte 2<\/strong><\/p>\n

                  \n
                1. Do I need to make an appointment?<\/em><\/li>\n
                2. Not at all. Take a seat. What can I do for you?<\/em><\/li>\n
                3. I\u2019d like it tapered. Shorter at the back and sides. Longer at the top<\/em><\/li>\n
                4. No problem<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n

                  Descrivi il taglio!<\/strong><\/h4>\n

                  Sei in grado di creare mini dialoghi ispirati ai seguenti tagli di capelli?<\/p>\n\n\"\"<\/p>\n

                  \"\"<\/p>\n

                  Aiutati con questi vocaboli: long, short, straight, curly, wavy, highlights, layers, fringe, tapered, grades.<\/em><\/p>\n

                  \n

                  [su_button target=”_blank” url=”https:\/\/www.myes.school\/guida-scuola-di-inglese\/” style=”soft” icon=”icon: sign-in” desc=”]Scopri la Guida per scegliere la Scuola di Inglese[\/su_button]\n\n