Nor, neither: se ti stai chiedendo come usare queste parole, sei nel posto giusto! Spesso per migliorare il nostro inglese bisogna lavorare sui dettagli. Ecco quindi una spiegazione dettagliata con tanti esempi su come usare correttamente nor e neither quando parli, scrivi o sei alle prese con una lezione online di inglese.
Usi di nor e neither in lingua inglese
Partiamo subito con un fatto: come vedremo a breve, entrambe queste parole possono ricoprire diversi “ruoli” in una frase (congiunzioni, avverbi, aggettivi, pronomi, e altro ancora), ma in tutti questi casi hanno sempre e comunque un significato negativo, ovvero indicano una assenza di scelta. Confronta neither e nor con i loro “cugini” positivi, either e or:
- Andy likes neither tea nor coffee; he prefers apple juice.
(negative meaning: a Andy non piace nessuna tra le due opzioni possibili)
- Tonight we can have either lasagne or pasta, what do you prefer?
(positive meaning: è possibile scegliere una tra le due opzioni possibili)
Neither e nor come congiunzioni
Abbiamo già visto quali sono le congiunzioni in inglese; nel primo esempio visto sopra, vediamo che neither/nor sono usati insieme proprio come congiunzioni e introducono due sostantivi (tea, coffee). In questa funzione possono tuttavia anche introdurre due periodi interi, come in questo esempio:
- That’s enough! I will neither call you nor send you a message. It’s over.
Neither/nor indicano due opzioni non vere o che comunque non saranno realizzate. In italiano si tradurrebbero con “né… né…”.
Ricorda: dato che il significato è già implicitamente negativo, i verbi sono sempre affermativi! In inglese, we can’t say no two times, ovvero non dobbiamo fare l’errore di usare un doppio-negativo. Come in matematica, infatti, se moltiplico due negativi ottengo… un segno positivo!
- Correct: I can neither sing nor play instruments.
- Incorrect (not + neither/nor): I ca
n’tneither sing nor play instruments.
Neither e nor come avverbi
Possiamo usare neither e nor anche come avverbi per indicare “also not” (nemmeno). In genere, neither è usato con maggiore frequenza. Guarda questi esempi e nota l’ordine delle parole che seguono:
- “I can’t swim!” “Neither can I. / Nor can I.” Non diciamo:
I also can’t. - Ruth didn’t show up and neither did Kate. Non diciamo:
and Kate did too.
Come si vede da questi esempi, dopo neither/nor si deve invertire l’ordine di soggetto e verbo.
Native tip: se vuoi sembrare più informal, puoi semplicemente dire “me neither” (nemmeno io).
- “I can’t come tonight”. “Me neither”.
Neither come aggettivo, determinativo o pronome
Ecco altri usi di neither (nor in questo caso non è utilizzato):
- Neither option works for me, we need to think of something else. (adjective)
- Neither of your hands are clean! Go and wash them again. (determiner)
- “Which one would you like?” “Neither, thanks anyway.” (pronoun)
Analizziamoli uno o uno.
Nel primo caso, neither “descrive” il sostantivo che segue (option); è dunque usato come aggettivo.
Nella seconda frase, invece, dopo neither mettiamo “of” e in questo modo possiamo identificare o meglio “determinare” qualcosa. Nell’esempio, possiamo tradurre “neither of your hands are clean” con “nessuna delle tue mani è pulita” (o meglio ancora, “entrambe le tue mani NON sono pulite”).
Infine, possiamo usare neither per sostituire completamente un sostantivo (nell’esempio, si intende infatti che nessuna opzione va bene!).
Ora che conosci meglio i vari utilizzi di neither e nor, perché non metterti alla prova?
Per ciascun caso, crea i tuoi esempi personali pensando a cose a te familiari: sarà più facile ricordare le regole e in più farai pratica con il tuo English!
Alexandra P. – Teacher
