{"id":202492,"date":"2026-10-01T12:11:52","date_gmt":"2026-10-01T10:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myes.school\/?p=202492"},"modified":"2026-10-05T09:40:06","modified_gmt":"2026-10-05T07:40:06","slug":"argot-anglais-expressions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/","title":{"rendered":"Argot anglais: 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre (et quand les utiliser)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"202492\" class=\"elementor elementor-202492\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53327cf8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53327cf8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e83faee\" data-id=\"7e83faee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21291580 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21291580\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Entre 2020 et 2026, TikTok, X (anciennement Twitter) et Instagram ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la propagation de nouvelles expressions au point que le <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/095e16163ed4f8bdb19893181cdb1a26\">Cambridge Dictionary a ajout\u00e9 plus de 6 000 mots en 2025<\/a>, dont &#8220;delulu&#8221;.\u00a0<\/p>\n<p>L\u2019argot, ou <em>slang<\/em> en anglais, fait partie de la langue de tous les jours. Il appara\u00eet dans les conversations entre amis, les s\u00e9ries, les vid\u00e9os TikTok, les r\u00e9seaux sociaux et, plus largement, dans la culture populaire. Il peut aussi vous surprendre pendant vos voyages, notamment si vous discutez avec des anglophones dans un contexte d\u00e9tendu.<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1d7fac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1d7fac\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71f15eb\" data-id=\"71f15eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-037d018 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"037d018\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fe5bfe8\" data-id=\"fe5bfe8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbb47bb elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"cbb47bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n\/* =====================================================\n   ARTICLE MYES \u2014 ARGOT ANGLAIS\n   ===================================================== *\/\n\n.myes-slang {\n  --red:#c81e29;\n  --red-dark:#a51620;\n  --pink:#fff3f4;\n  --pink-2:#ffe8ea;\n  --blue:#315efb;\n  --blue-light:#eef2ff;\n  --green:#18794e;\n  --green-light:#eaf8f0;\n  --orange:#a65d00;\n  --orange-light:#fff4df;\n  --ink:#202124;\n  --muted:#65676b;\n  --line:#e8e8e8;\n\n  max-width:900px;\n  margin:auto;\n  color:var(--ink);\n  font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\n  font-size:17px;\n  line-height:1.75;\n}\n\n.myes-slang * {\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.myes-slang h1 {\n  font-size:42px;\n  line-height:1.15;\n  margin:0 0 24px;\n}\n\n.myes-slang h2 {\n  font-size:30px;\n  line-height:1.25;\n  margin:58px 0 20px;\n  scroll-margin-top:120px;\n}\n\n.myes-slang h3 {\n  font-size:21px;\n  margin:28px 0 12px;\n}\n\n.myes-slang p {\n  margin:0 0 18px;\n}\n\n.myes-slang a {\n  color:var(--red);\n}\n\n.myes-slang .intro {\n  font-size:19px;\n}\n\n\/* RETENIR *\/\n\n.myes-slang .takeaways {\n  background:linear-gradient(135deg,#fff3f4,#fff);\n  border:1px solid #ffd7da;\n  border-radius:22px;\n  padding:30px;\n  margin:38px 0;\n}\n\n.myes-slang .takeaways h2 {\n  margin:0 0 18px;\n}\n\n.myes-slang .takeaways li {\n  margin:10px 0;\n}\n\n\/* CARTES EXPRESSIONS *\/\n\n.myes-slang .slang-card {\n  margin:34px 0;\n  padding:28px;\n  border:1px solid var(--line);\n  border-radius:20px;\n  background:#fff;\n  box-shadow:0 8px 30px rgba(0,0,0,.055);\n  transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease;\n}\n\n.myes-slang .slang-card:hover {\n  transform:translateY(-3px);\n  box-shadow:0 14px 36px rgba(0,0,0,.09);\n}\n\n.myes-slang .slang-head {\n  display:flex;\n  gap:15px;\n  align-items:flex-start;\n  margin-bottom:18px;\n}\n\n.myes-slang .number {\n  display:flex;\n  width:46px;\n  height:46px;\n  align-items:center;\n  justify-content:center;\n  flex:0 0 46px;\n  border-radius:50%;\n  background:var(--red);\n  color:white;\n  font-weight:800;\n}\n\n.myes-slang .slang-head h2 {\n  margin:2px 0 5px;\n  font-size:27px;\n}\n\n.myes-slang .meaning {\n  margin:0;\n  color:var(--muted);\n  font-weight:600;\n}\n\n.myes-slang .badges {\n  display:flex;\n  gap:7px;\n  flex-wrap:wrap;\n  margin:15px 0 20px;\n}\n\n.myes-slang .badge {\n  display:inline-block;\n  padding:6px 12px;\n  border-radius:999px;\n  font-size:13px;\n  font-weight:700;\n}\n\n.myes-slang .british {\n  color:var(--blue);\n  background:var(--blue-light);\n}\n\n.myes-slang .informal {\n  color:var(--green);\n  background:var(--green-light);\n}\n\n.myes-slang .careful {\n  color:var(--orange);\n  background:var(--orange-light);\n}\n\n.myes-slang .example {\n  padding:18px 20px;\n  margin:20px 0;\n  border-left:4px solid var(--red);\n  border-radius:0 12px 12px 0;\n  background:#fafafa;\n}\n\n.myes-slang .example-label {\n  display:block;\n  margin-bottom:6px;\n  color:var(--red);\n  text-transform:uppercase;\n  letter-spacing:.08em;\n  font-size:12px;\n  font-weight:800;\n}\n\n.myes-slang .example-en {\n  margin:0 0 4px;\n  font-size:18px;\n  font-weight:700;\n  font-style:italic;\n}\n\n.myes-slang .example-fr {\n  margin:0;\n  color:var(--muted);\n}\n\n\/* CONSEIL *\/\n\n.myes-slang .tip {\n  padding:20px 22px;\n  margin:25px 0;\n  border-radius:15px;\n  background:var(--blue-light);\n}\n\n.myes-slang .warning {\n  padding:20px 22px;\n  margin:25px 0;\n  border-radius:15px;\n  background:var(--orange-light);\n}\n\n<\/style>\n\n\n<article class=\"myes-slang\">\n\n<section class=\"takeaways\">\n<h2>Ce qu\u2019il faut retenir<\/h2>\n<ul>\n<li>L\u2019<strong>argot anglais<\/strong> correspond \u00e0 un vocabulaire tr\u00e8s informel, surtout utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019oral et entre personnes qui se connaissent ou partagent un m\u00eame contexte.<\/li>\n<li>Une expression d\u2019argot peut avoir un sens tr\u00e8s diff\u00e9rent de sa traduction litt\u00e9rale.<\/li>\n<li>Certains termes sont particuli\u00e8rement associ\u00e9s \u00e0 l\u2019anglais britannique.<\/li>\n<li>Le contexte est essentiel : une expression naturelle avec un ami peut \u00eatre trop famili\u00e8re dans un email professionnel.<\/li>\n<li>Comprendre l\u2019argot permet de suivre plus facilement une s\u00e9rie, une vid\u00e9o TikTok ou une conversation entre anglophones.<\/li>\n<li>Il vaut mieux apprendre une expression avec sa situation d\u2019usage plut\u00f4t que m\u00e9moriser uniquement sa d\u00e9finition.<\/li>\n<li>L\u2019argot \u00e9volue rapidement : certains mots gagnent en popularit\u00e9 tandis que d\u2019autres deviennent moins courants.<\/li>\n<li>Quelques expressions bien choisies peuvent d\u00e9j\u00e0 faire une vraie diff\u00e9rence dans votre compr\u00e9hension.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9c83c2c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9c83c2c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77675c5\" data-id=\"77675c5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd23a60 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"dd23a60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"definition-argot\">Qu\u2019est-ce que l\u2019argot anglais ?<\/h2>\n\n<p>Le mot anglais <em>slang<\/em> d\u00e9signe un langage tr\u00e8s informel, g\u00e9n\u00e9ralement davantage utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019oral qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9crit et souvent partag\u00e9 par certains groupes de personnes. Il peut s\u2019agir de mots seuls, mais aussi d\u2019expressions compl\u00e8tes ou d\u2019idiomes.<\/p>\n\n<p>En fran\u00e7ais, nous faisons exactement la m\u00eame chose.<\/p>\n\n<p>Nous pouvons dire <em>un ami<\/em>, mais aussi <em>un pote<\/em>. Nous pouvons dire <em>je suis tr\u00e8s fatigu\u00e9<\/em>, mais aussi <em>je suis crev\u00e9<\/em>. La fonction de l\u2019argot anglais est comparable : il permet une communication plus spontan\u00e9e, plus expressive et parfois plus complice.<\/p>\n\n<p>C\u2019est aussi ce qui constitue l\u2019une de ses principales caract\u00e9ristiques : <strong>le sens d\u00e9pend \u00e9norm\u00e9ment du contexte.<\/strong><\/p>\n\n<p>Vous pouvez parfaitement conna\u00eetre la d\u00e9finition classique d\u2019un mot anglais et ne rien comprendre lorsqu'un anglophone l'utilise d\u2019une autre mani\u00e8re.<\/p>\n\n<p>C\u2019est pourquoi travailler l\u2019argot est un excellent moyen de d\u00e9velopper vos comp\u00e9tences de compr\u00e9hension orale et de vous rapprocher de l\u2019anglais r\u00e9ellement parl\u00e9.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c7c408 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c7c408\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-897b600\" data-id=\"897b600\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf22d77 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf22d77\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-faee2b4\" data-id=\"faee2b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daa3f9f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"daa3f9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n\n\n.myes-slang-zone {\n  --red: #c81e29;\n  --red-dark: #a51620;\n  --blue: #315efb;\n  --blue-light: #eef2ff;\n  --green: #18794e;\n  --green-light: #eaf8f0;\n  --orange: #9a5a00;\n  --orange-light: #fff4df;\n  --ink: #202124;\n  --muted: #65676b;\n  --line: #e8e8e8;\n}\n\n.myes-slang-zone * {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* ==============================\n   CARTES DES EXPRESSIONS\n   ============================== *\/\n\n.myes-slang-zone .slang-card {\n  margin: 70px 0;\n  padding: 32px 30px;\n  background: #ffffff;\n  border: 1px solid var(--line);\n  border-radius: 20px;\n  box-shadow: 0 8px 30px rgba(0, 0, 0, 0.055);\n  scroll-margin-top: 120px;\n  transition:\n    transform 0.2s ease,\n    box-shadow 0.2s ease;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-card:hover {\n  transform: translateY(-3px);\n  box-shadow: 0 14px 36px rgba(0, 0, 0, 0.09);\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-head {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start;\n  gap: 18px;\n  margin-bottom: 24px;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-number {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  width: 48px;\n  height: 48px;\n  flex: 0 0 48px;\n  background: var(--red);\n  color: #ffffff;\n  border-radius: 50%;\n  font-size: 17px;\n  font-weight: 800;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-head h2 {\n  margin: 0 0 7px !important;\n  padding: 0 !important;\n  font-size: 28px;\n  line-height: 1.3;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-subtitle {\n  margin: 0;\n  color: var(--muted);\n  font-size: 15px;\n  line-height: 1.5;\n  font-weight: 600;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-card p {\n  line-height: 1.75;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-badges {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 8px;\n  margin: 18px 0 24px;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-badge {\n  display: inline-block;\n  padding: 7px 12px;\n  border-radius: 999px;\n  font-size: 13px;\n  line-height: 1.2;\n  font-weight: 700;\n}\n\n.myes-slang-zone .badge-british {\n  background: var(--blue-light);\n  color: var(--blue);\n}\n\n.myes-slang-zone .badge-informal {\n  background: var(--green-light);\n  color: var(--green);\n}\n\n.myes-slang-zone .badge-careful {\n  background: var(--orange-light);\n  color: var(--orange);\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-example {\n  margin: 22px 0;\n  padding: 18px 20px;\n  background: #fafafa;\n  border-left: 4px solid var(--red);\n  border-radius: 0 12px 12px 0;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-example-label {\n  display: block;\n  margin-bottom: 7px;\n  color: var(--red);\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.07em;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-example p {\n  margin: 4px 0;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-example-en {\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  font-style: italic;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-example-fr {\n  color: var(--muted);\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-tip,\n.myes-slang-zone .slang-warning {\n  margin: 24px 0 5px;\n  padding: 18px 20px;\n  border-radius: 13px;\n  line-height: 1.7;\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-tip {\n  background: var(--blue-light);\n}\n\n.myes-slang-zone .slang-warning {\n  background: var(--orange-light);\n}\n\n\n\/* ==============================\n   MINI-JEUX\n   ============================== *\/\n\n.myes-slang-zone .mini-game {\n  margin: 80px 0;\n  padding: 32px;\n  background: linear-gradient(\n    135deg,\n    #f3f0ff 0%,\n    #eef5ff 52%,\n    #fff2f5 100%\n  );\n  border: 1px solid #ded9ff;\n  border-radius: 22px;\n  color: var(--ink);\n  box-shadow: 0 10px 30px rgba(55, 45, 120, 0.07);\n}\n\n.myes-slang-zone .game-label {\n  display: inline-block;\n  margin-bottom: 15px;\n  padding: 7px 13px;\n  background: #ffffff;\n  color: #6d55c7;\n  border: 1px solid #ddd5ff;\n  border-radius: 999px;\n  font-size: 12px;\n  line-height: 1;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.08em;\n}\n\n.myes-slang-zone .mini-game h3 {\n  margin: 0 0 10px !important;\n  color: #25212f;\n  font-size: 25px;\n  line-height: 1.35;\n}\n\n.myes-slang-zone .game-question {\n  margin: 0 0 22px;\n  color: #45414c;\n  line-height: 1.7;\n}\n\n.myes-slang-zone .game-answer {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  margin: 11px 0;\n  padding: 15px 18px;\n  background: #ffffff;\n  color: #222222;\n  border: 2px solid transparent;\n  border-radius: 12px;\n  box-shadow: 0 3px 10px rgba(0, 0, 0, 0.04);\n  text-align: left;\n  font-size: 16px;\n  font-weight: 600;\n  cursor: pointer;\n  transition:\n    transform 0.18s ease,\n    border-color 0.18s ease,\n    background-color 0.18s ease,\n    box-shadow 0.18s ease;\n}\n\n.myes-slang-zone .game-answer:hover:not(:disabled) {\n  transform: translateY(-2px);\n  border-color: #b9acee;\n  box-shadow: 0 7px 18px rgba(71, 55, 130, 0.1);\n}\n\n.myes-slang-zone .game-answer.answer-correct {\n  background: #e7f8ed !important;\n  border-color: #38a169 !important;\n  color: #17643a !important;\n  box-shadow:\n    0 0 0 3px rgba(56, 161, 105, 0.12),\n    0 7px 18px rgba(56, 161, 105, 0.16);\n}\n\n.myes-slang-zone .game-answer.answer-correct::after {\n  content: \" \u2713\";\n  font-weight: 900;\n}\n\n.myes-slang-zone .game-answer.answer-wrong {\n  background: #fff0f0 !important;\n  border-color: #dc4c4c !important;\n  color: #a62222 !important;\n  box-shadow:\n    0 0 0 3px rgba(220, 76, 76, 0.1),\n    0 7px 18px rgba(220, 76, 76, 0.12);\n}\n\n.myes-slang-zone .game-answer.answer-wrong::after {\n  content: \" \u2715\";\n  font-weight: 900;\n}\n\n.myes-slang-zone .game-answer:disabled {\n  cursor: default;\n}\n\n.myes-slang-zone .game-feedback {\n  display: none;\n  margin-top: 20px;\n  padding: 16px 18px;\n  border-radius: 12px;\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.myes-slang-zone .game-feedback.feedback-correct {\n  display: block;\n  background: #e7f8ed;\n  color: #17643a;\n  border: 1px solid #b7e4c7;\n}\n\n.myes-slang-zone .game-feedback.feedback-wrong {\n  display: block;\n  background: #fff0f0;\n  color: #9f2424;\n  border: 1px solid #f0b8b8;\n}\n\n@media screen and (max-width: 700px) {\n  .myes-slang-zone .slang-card {\n    margin: 52px 0;\n    padding: 24px 19px;\n  }\n\n  .myes-slang-zone .slang-head {\n    gap: 13px;\n  }\n\n  .myes-slang-zone .slang-number {\n    width: 42px;\n    height: 42px;\n    flex-basis: 42px;\n  }\n\n  .myes-slang-zone .slang-head h2 {\n    font-size: 24px;\n  }\n\n  .myes-slang-zone .mini-game {\n    margin: 58px 0;\n    padding: 24px 18px;\n  }\n\n  .myes-slang-zone .mini-game h3 {\n    font-size: 22px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n<div class=\"myes-slang-zone\">\n\n<!-- =====================================================\n     1. MATE\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"mate\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">1<\/span>\n    <div>\n      <h2>Mate : un pote, un ami<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Un incontournable de l\u2019anglais britannique informel.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Conversation informelle<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p><strong>D\u00e9finition :<\/strong> <em>mate<\/em> signifie notamment \u00ab ami \u00bb ou \u00ab pote \u00bb en anglais britannique informel. Le mot peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 directement pour s\u2019adresser \u00e0 quelqu\u2019un de fa\u00e7on amicale.<\/p>\n\n  <h3>Quand utiliser \u201cmate\u201d ?<\/h3>\n\n  <p>Vous pouvez l\u2019utiliser entre amis ou dans une conversation informelle.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Exemple<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">He\u2019s my best mate.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 C\u2019est mon meilleur pote.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Autre situation<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">Thanks, mate!<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Merci, mec ! \/ Merci, mon pote !<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-tip\">\n    <strong>\u00c0 retenir :<\/strong> le ton et la relation avec la personne ont leur importance. Vous ne commenceriez pas n\u00e9cessairement un premier email \u00e0 votre patron par <em>\u201cHi mate\u201d<\/em>.\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     2. CHEERS\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"cheers\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">2<\/span>\n    <div>\n      <h2>Cheers : merci\u2026 mais pas seulement<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Au Royaume-Uni, ce mot ne sert pas uniquement \u00e0 trinquer.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Informel<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Vous connaissez certainement <em>cheers<\/em> pour trinquer.<\/p>\n\n  <p>Mais en anglais britannique informel, <em>cheers<\/em> est \u00e9galement utilis\u00e9 pour dire <strong>merci<\/strong> et parfois <strong>au revoir<\/strong>.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Quelqu\u2019un vous tient la porte<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">Cheers!<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Merci !<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Un ami vous aide<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">Cheers, mate.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Merci, mon pote.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>C\u2019est une bonne r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 conna\u00eetre si vous voyagez au Royaume-Uni, car le mot ne se limite donc pas au moment o\u00f9 tout le monde l\u00e8ve son verre.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     3. KNACKERED\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"knackered\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">3<\/span>\n    <div>\n      <h2>Knackered : compl\u00e8tement crev\u00e9<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Quand <em>tired<\/em> ne suffit plus.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Tr\u00e8s britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Familier<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Voil\u00e0 une expression tr\u00e8s britannique.<\/p>\n\n  <p><em>Knackered<\/em> est un terme d\u2019argot anglais qui signifie notamment <strong>tr\u00e8s fatigu\u00e9<\/strong>. Le mot peut aussi d\u00e9signer quelque chose de cass\u00e9 ou trop vieux pour fonctionner correctement.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Apr\u00e8s une longue journ\u00e9e de travail<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">I\u2019m absolutely knackered.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Je suis compl\u00e8tement crev\u00e9.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Apr\u00e8s un long voyage<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">I\u2019m knackered. I\u2019m going straight to bed.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Je suis crev\u00e9. Je vais directement me coucher.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-tip\">\n    <strong>Dans une situation professionnelle tr\u00e8s formelle :<\/strong> pr\u00e9f\u00e9rez simplement <em>I\u2019m very tired<\/em> ou <em>I\u2019m exhausted<\/em>.\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- MINI-JEU 1 -->\n\n<div class=\"mini-game\" data-game>\n\n  <span class=\"game-label\">MINI-JEU<\/span>\n\n  <h3>Avez-vous bien compris \u201cknackered\u201d ?<\/h3>\n\n  <p class=\"game-question\">\n    Que signifie <em>\u201cI\u2019m absolutely knackered\u201d<\/em> ?\n  <\/p>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"wrong\">\n    Je suis tr\u00e8s \u00e9nerv\u00e9.\n  <\/button>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"correct\">\n    Je suis compl\u00e8tement crev\u00e9.\n  <\/button>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"wrong\">\n    Je suis tr\u00e8s content.\n  <\/button>\n\n  <div class=\"game-feedback\" data-feedback aria-live=\"polite\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =====================================================\n     4. GUTTED\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"gutted\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">4<\/span>\n    <div>\n      <h2>Gutted : \u00eatre vraiment d\u00e9go\u00fbt\u00e9 ou tr\u00e8s d\u00e9\u00e7u<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Attention \u00e0 la traduction litt\u00e9rale.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Familier<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Attention \u00e0 la traduction litt\u00e9rale.<\/p>\n\n  <p>Dans l\u2019argot britannique, \u00eatre <em>gutted<\/em> signifie \u00eatre extr\u00eamement d\u00e9\u00e7u ou malheureux \u00e0 propos de quelque chose.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Exemple<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">I didn\u2019t get the job. I\u2019m gutted.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Je n\u2019ai pas eu le poste. Je suis vraiment d\u00e9go\u00fbt\u00e9.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Autre cas<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">She was gutted when the concert was cancelled.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Elle \u00e9tait vraiment d\u00e9\u00e7ue lorsque le concert a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>C\u2019est typiquement le genre de mot que la lecture d\u2019une traduction mot \u00e0 mot ne vous aidera pas forc\u00e9ment \u00e0 comprendre.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     5. CHUFFED\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"chuffed\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">5<\/span>\n    <div>\n      <h2>Chuffed : tr\u00e8s content<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Cette fois, on passe du c\u00f4t\u00e9 des \u00e9motions positives.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Familier<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Restons dans les \u00e9motions, mais cette fois du c\u00f4t\u00e9 positif.<\/p>\n\n  <p>En anglais britannique informel, <em>chuffed<\/em> signifie <strong>content<\/strong>, <strong>heureux<\/strong> ou <strong>tr\u00e8s satisfait<\/strong>.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Exemple<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">I passed my exam. I\u2019m really chuffed!<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 J\u2019ai r\u00e9ussi mon examen. Je suis super content !<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">She was really chuffed with her present.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Elle \u00e9tait particuli\u00e8rement contente de son cadeau.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-tip\">\n    <strong>Astuce :<\/strong> <em>gutted<\/em> et <em>chuffed<\/em> sont presque oppos\u00e9s dans l\u2019attitude qu\u2019ils expriment. Retenez-les ensemble, cela peut faciliter leur m\u00e9morisation.\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     6. DODGY\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"dodgy\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">6<\/span>\n    <div>\n      <h2>Dodgy : louche, douteux ou peu fiable<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Un mot dont la traduction d\u00e9pend beaucoup de la situation.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Familier<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p><em>Dodgy<\/em> est l\u2019un de ces mots dont la traduction d\u00e9pend beaucoup de la situation.<\/p>\n\n  <p>En anglais britannique informel, il peut d\u00e9signer une personne ou une affaire douteuse, mais \u00e9galement quelque chose de peu fiable ou susceptible de poser probl\u00e8me.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">That website looks dodgy.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Ce site a l\u2019air louche.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">That chair is a bit dodgy.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Cette chaise n\u2019a pas l\u2019air tr\u00e8s solide.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>Un m\u00eame mot, plusieurs significations proches : l\u2019id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale est souvent qu\u2019il y a <strong>quelque chose qui ne vous inspire pas totalement confiance<\/strong>.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     7. BLOKE\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"bloke\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">7<\/span>\n    <div>\n      <h2>Bloke : un homme, un type<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">L\u2019\u00e9quivalent informel de \u00ab gars \u00bb ou \u00ab mec \u00bb selon le contexte.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Informel<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p><em>Bloke<\/em> d\u00e9signe tout simplement un homme dans un registre britannique informel. Il peut souvent se traduire par \u00ab type \u00bb, \u00ab gars \u00bb ou \u00ab mec \u00bb selon le contexte.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">He\u2019s a nice bloke.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 C\u2019est un type sympa.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">Who\u2019s that bloke over there?<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 C\u2019est qui, ce gars l\u00e0-bas ?<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>Le mot n\u2019est pas n\u00e9cessairement n\u00e9gatif. Tout d\u00e9pend, encore une fois, du ton et du propos.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     8. QUID\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"quid\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">8<\/span>\n    <div>\n      <h2>Quid : une livre sterling<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Un mot particuli\u00e8rement pratique si vous allez \u00e0 Londres.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Royaume-Uni<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Tr\u00e8s courant \u00e0 l\u2019oral<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Si vous allez \u00e0 Londres, voici un mot particuli\u00e8rement pratique.<\/p>\n\n  <p><em>Quid<\/em> est un terme informel britannique utilis\u00e9 pour parler d\u2019une livre sterling. Sa particularit\u00e9 : le pluriel reste g\u00e9n\u00e9ralement <em>quid<\/em>.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">It was twenty quid.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 \u00c7a co\u00fbtait vingt livres.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>Si quelqu'un vous dit qu'une pi\u00e8ce, un repas ou un billet co\u00fbte <em>\u201cten quid\u201d<\/em>, il parle donc de <strong>\u00a310<\/strong>.<\/p>\n\n  <p>C\u2019est un excellent exemple d\u2019argot que vous pouvez parfaitement comprendre sans forc\u00e9ment chercher \u00e0 l\u2019utiliser \u00e0 tout prix.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- MINI-JEU 2 -->\n\n<div class=\"mini-game\" data-game>\n\n  <span class=\"game-label\">MINI-JEU<\/span>\n\n  <h3>Vous \u00eates \u00e0 Londres\u2026<\/h3>\n\n  <p class=\"game-question\">\n    Quelqu\u2019un vous dit : <em>\u201cIt\u2019s twenty quid.\u201d<\/em> Combien cela co\u00fbte-t-il ?\n  <\/p>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"wrong\">\n    20 dollars\n  <\/button>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"wrong\">\n    20 euros\n  <\/button>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"correct\">\n    20 livres sterling\n  <\/button>\n\n  <div class=\"game-feedback\" data-feedback aria-live=\"polite\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =====================================================\n     9. FANCY\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"fancy\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">9<\/span>\n    <div>\n      <h2>Fancy : avoir envie de quelque chose<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Un mot dont le sens change selon le contexte.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Usage britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Conversation<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Vous connaissez peut-\u00eatre <em>fancy<\/em> comme adjectif avec le sens de \u00ab chic \u00bb ou \u00ab sophistiqu\u00e9 \u00bb.<\/p>\n\n  <p>Mais le verbe <em>to fancy<\/em> a un autre usage particuli\u00e8rement courant en anglais britannique : <strong>avoir envie de quelque chose ou avoir envie de faire quelque chose<\/strong>.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">Do you fancy a pizza?<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 \u00c7a vous dit une pizza ?<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">Do you fancy going out tonight?<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 \u00c7a vous dit de sortir ce soir ?<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-warning\">\n    <strong>Attention :<\/strong> <em>fancy someone<\/em> peut \u00e9galement signifier <strong>\u00eatre attir\u00e9 par quelqu\u2019un<\/strong>.<br><br>\n    <em>I think she fancies you.<\/em><br>\n    \u2192 Je pense que tu lui plais.\n  <\/div>\n\n  <p>Tout est dans le contexte !<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     10. SORTED\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"sorted\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">10<\/span>\n    <div>\n      <h2>Sorted : c\u2019est r\u00e9gl\u00e9 !<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Court, efficace et tr\u00e8s pratique au quotidien.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Informel<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>En anglais britannique informel, <em>sorted<\/em> peut indiquer qu\u2019une situation est organis\u00e9e, r\u00e9par\u00e9e ou simplement r\u00e9gl\u00e9e. Le mot peut m\u00eame \u00eatre employ\u00e9 seul comme exclamation.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">\u2014 Have you booked the restaurant?<br>\u2014 Sorted!<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Tu as r\u00e9serv\u00e9 le restaurant ?<br>\u2192 C\u2019est r\u00e9gl\u00e9 !<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>C\u2019est court, efficace et tr\u00e8s pratique dans les conversations quotidiennes.<\/p>\n\n  <p>Et si vous cherchiez sp\u00e9cifiquement <strong>10 termes d'argot anglais<\/strong>, vous avez d\u00e9j\u00e0 ici une excellente premi\u00e8re liste. Mais poursuivons : quelques expressions suppl\u00e9mentaires vous permettront de comprendre encore davantage de conversations naturelles.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     11. CRACK ON\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"crack-on\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">11<\/span>\n    <div>\n      <h2>Crack on : s\u2019y mettre ou continuer<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Quand il est temps d\u2019avancer.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Informel<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p><em>Crack on<\/em> est une expression britannique informelle utilis\u00e9e lorsqu'on commence ou reprend quelque chose, souvent avec l'id\u00e9e d'avancer ou d'acc\u00e9l\u00e9rer.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">I\u2019d better crack on.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Je ferais mieux de m\u2019y mettre.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">Let\u2019s crack on with it.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Allez, on continue \/ on s\u2019y met.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>C\u2019est une expression que vous pouvez entendre dans la vie quotidienne, mais aussi dans certains environnements de travail assez d\u00e9tendus.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     12. TAKE THE PISS\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"take-the-piss\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">12<\/span>\n    <div>\n      <h2>Take the piss : se moquer de quelqu\u2019un<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Une expression \u00e0 manier avec davantage de pr\u00e9cautions.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-careful\">\u26a0\ufe0f Tr\u00e8s informel<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Voil\u00e0 une expression \u00e0 manier avec davantage de pr\u00e9cautions.<\/p>\n\n  <p><em>Take the piss<\/em> est une expression britannique <strong>tr\u00e8s informelle<\/strong> qui peut signifier se moquer de quelqu\u2019un.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">Are you taking the piss?<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Tu te moques de moi ?<br>\u2192 Tu te fous de moi ?<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-warning\">\n    <strong>Attention au contexte :<\/strong> ce n\u2019est clairement pas l'expression \u00e0 tester pour la premi\u00e8re fois pendant un entretien d\u2019embauche.\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     13. NO WORRIES\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"no-worries\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">13<\/span>\n    <div>\n      <h2>No worries : pas de souci<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Une expression simple et tr\u00e8s utile.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Conversation informelle<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p><em>No worries<\/em> peut servir \u00e0 dire \u00e0 quelqu\u2019un de ne pas s\u2019inqui\u00e9ter, \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 un remerciement ou \u00e0 indiquer que l\u2019on accepte volontiers une demande.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">\u2014 Sorry I\u2019m late.<br>\u2014 No worries.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 D\u00e9sol\u00e9, je suis en retard.<br>\u2192 Pas de souci.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">\u2014 Thanks for your help.<br>\u2014 No worries.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Merci pour votre aide.<br>\u2192 Pas de probl\u00e8me.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>C\u2019est une mani\u00e8re beaucoup plus d\u00e9tendue de r\u00e9pondre que certaines formules plus scolaires.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     14. YOU ALRIGHT?\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"you-alright\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">14<\/span>\n    <div>\n      <h2>\u201cYou alright?\u201d : une salutation qui peut surprendre<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Non, on ne pense pas forc\u00e9ment que vous avez l\u2019air malade.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-british\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Britannique<\/span>\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Salutation informelle<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Si quelqu'un vous lance <em>\u201cYou alright?\u201d<\/em>, ne partez pas imm\u00e9diatement du principe que vous avez l\u2019air malade.<\/p>\n\n  <p>Dans une conversation britannique informelle, cette question peut fonctionner comme une mani\u00e8re de demander comment va quelqu'un, proche d\u2019un <em>\u201cHow are you?\u201d<\/em>.<\/p>\n\n  <p>Vous pouvez donc r\u00e9pondre simplement :<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <p class=\"slang-example-en\">Yeah, good thanks. You?<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Oui, \u00e7a va merci. Et toi ?<\/p>\n  <\/div>\n\n  <p>C\u2019est exactement le type d\u2019expression qui montre pourquoi apprendre uniquement la traduction litt\u00e9rale des mots ne suffit pas toujours.<\/p>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- =====================================================\n     15. MY BAD\n     ===================================================== -->\n\n<section class=\"slang-card\" id=\"my-bad\">\n\n  <div class=\"slang-head\">\n    <span class=\"slang-number\">15<\/span>\n    <div>\n      <h2>\u201cMy bad\u201d : c\u2019est ma faute<\/h2>\n      <p class=\"slang-subtitle\">Une fa\u00e7on tr\u00e8s informelle de reconna\u00eetre une erreur.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-badges\">\n    <span class=\"slang-badge badge-informal\">Tr\u00e8s informel<\/span>\n  <\/div>\n\n  <p>Terminons avec une expression particuli\u00e8rement simple \u00e0 m\u00e9moriser.<\/p>\n\n  <p><em>My bad<\/em> est une fa\u00e7on tr\u00e8s informelle de reconna\u00eetre que l\u2019on a fait une erreur.<\/p>\n\n  <div class=\"slang-example\">\n    <span class=\"slang-example-label\">Vous vous \u00eates tromp\u00e9 de lieu de rendez-vous<\/span>\n    <p class=\"slang-example-en\">Oh, my bad! I thought we were meeting at 7.<\/p>\n    <p class=\"slang-example-fr\">\u2192 Ah, d\u00e9sol\u00e9, c\u2019est ma faute ! Je pensais qu\u2019on se retrouvait \u00e0 19 h.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"slang-tip\">\n    Entre amis, cette expression passe tr\u00e8s naturellement. En revanche, dans un message professionnel important, mieux vaut utiliser une formule plus classique comme : <em>I\u2019m sorry, that was my mistake.<\/em>\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<!-- MINI-JEU 3 -->\n\n<div class=\"mini-game\" data-game>\n\n  <span class=\"game-label\">MINI-JEU<\/span>\n\n  <h3>Dernier d\u00e9fi !<\/h3>\n\n  <p class=\"game-question\">\n    Votre ami s\u2019excuse d\u2019\u00eatre arriv\u00e9 cinq minutes en retard. Quelle r\u00e9ponse est la plus naturelle parmi les expressions que vous venez d\u2019apprendre ?\n  <\/p>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"wrong\">\n    Take the piss!\n  <\/button>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"correct\">\n    No worries!\n  <\/button>\n\n  <button type=\"button\" class=\"game-answer\" data-answer=\"wrong\">\n    I\u2019m gutted!\n  <\/button>\n\n  <div class=\"game-feedback\" data-feedback aria-live=\"polite\"><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<!-- =====================================================\n     SUITE DE L'ARTICLE\n     Mise en page volontairement classique\n     ===================================================== -->\n\n<h2 id=\"faut-il-utiliser\">Argot anglais : faut-il vraiment utiliser toutes ces expressions ?<\/h2>\n\n<p>Non, et c\u2019est probablement le point le plus important de cet article.<\/p>\n\n<p>Comprendre l\u2019argot et savoir l\u2019utiliser sont deux comp\u00e9tences diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n<p>Votre premi\u00e8re mission est de <strong>reconna\u00eetre<\/strong> ces expressions lorsque vous les entendez.<\/p>\n\n<p>Imaginez que vous regardiez une s\u00e9rie britannique. Un personnage dit :<\/p>\n\n<p><em>\u201cI\u2019m knackered, mate. Let\u2019s get a pizza and go home.\u201d<\/em><\/p>\n\n<p>Si vous connaissez <em>knackered<\/em> et <em>mate<\/em>, la sc\u00e8ne devient imm\u00e9diatement plus facile \u00e0 comprendre.<\/p>\n\n<p>En revanche, essayer de placer cinq mots de slang dans chaque phrase simplement pour \u00ab faire anglais \u00bb risque d\u2019avoir l\u2019effet inverse.<\/p>\n\n<p>L\u2019usage doit rester naturel.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"situations-argot\">Dans quelles situations peut-on utiliser l\u2019argot anglais ?<\/h2>\n\n<p>Tout d\u00e9pend du contexte, de la personne avec laquelle vous parlez et du niveau de familiarit\u00e9 entre vous.<\/p>\n\n<h3>Avec un ami<\/h3>\n\n<p>C\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement le contexte le plus naturel.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez dire :<\/p>\n\n<ul>\n  <li><em>Cheers!<\/em><\/li>\n  <li><em>I\u2019m knackered.<\/em><\/li>\n  <li><em>No worries.<\/em><\/li>\n  <li><em>Fancy a pizza?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3>Au travail<\/h3>\n\n<p>Cela d\u00e9pend fortement de la culture de l\u2019entreprise et de votre relation avec vos coll\u00e8gues.<\/p>\n\n<p>Dans une \u00e9quipe qui communique de mani\u00e8re tr\u00e8s informelle, certaines expressions comme <em>cheers<\/em>, <em>sorted<\/em> ou <em>no worries<\/em> peuvent parfaitement trouver leur place.<\/p>\n\n<p>Avec un client que vous connaissez peu, mieux vaut en revanche rester sur un vocabulaire plus neutre.<\/p>\n\n<h3>Pendant vos voyages<\/h3>\n\n<p>Comprendre l\u2019argot peut \u00eatre particuli\u00e8rement utile.<\/p>\n\n<p>Dans un pub \u00e0 Londres, dans un train ou simplement lorsque vous discutez avec quelqu\u2019un sur place, les gens ne changent pas automatiquement leur fa\u00e7on de parler parce que vous apprenez l\u2019anglais.<\/p>\n\n<p>Vous rencontrerez donc un anglais plus naturel que celui de certains exercices p\u00e9dagogiques.<\/p>\n\n<h3>Sur TikTok et les r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n\n<p>TikTok, Instagram, YouTube ou les commentaires en ligne constituent \u00e9galement un lieu o\u00f9 les langues \u00e9voluent rapidement.<\/p>\n\n<p>Vous y trouverez de nombreuses abr\u00e9viations, r\u00e9f\u00e9rences, expressions et tags. Certaines expressions connaissent une \u00e9norme popularit\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration ou d\u2019une audience avant de dispara\u00eetre quelques ann\u00e9es plus tard.<\/p>\n\n<p>C\u2019est justement l\u2019une des caract\u00e9ristiques du slang : il \u00e9volue. Les mots et expressions d\u2019argot peuvent changer rapidement et parfois dispara\u00eetre de l\u2019usage.<\/p>\n\n<p>Ne vous inqui\u00e9tez donc pas si votre application d\u2019anglais ne vous enseigne pas chaque nouvelle expression \u00e0 la mode.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"argot-britannique-americain\">Argot britannique et argot am\u00e9ricain : attention aux diff\u00e9rences<\/h2>\n\n<p>Il n\u2019existe pas un seul argot anglais universel.<\/p>\n\n<p>L\u2019anglais parl\u00e9 au Royaume-Uni n\u2019utilise pas toujours les m\u00eames termes que l\u2019anglais am\u00e9ricain, australien ou canadien.<\/p>\n\n<p>Plusieurs mots vus dans cet article, notamment <em>bloke<\/em>, <em>quid<\/em>, <em>chuffed<\/em>, <em>knackered<\/em> ou <em>crack on<\/em>, sont associ\u00e9s \u00e0 l\u2019anglais britannique.<\/p>\n\n<p>Cela ne signifie pas qu'une personne am\u00e9ricaine ne les comprendra jamais. Cela signifie simplement que leur usage est particuli\u00e8rement associ\u00e9 \u00e0 l\u2019anglais britannique.<\/p>\n\n<p>C\u2019est un d\u00e9tail \u00e0 garder en t\u00eate lorsque vous apprenez une nouvelle expression.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"comment-apprendre-argot\">Comment apprendre l\u2019argot anglais sans se perdre ?<\/h2>\n\n<p>La mauvaise m\u00e9thode serait d\u2019ouvrir une liste de 300 mots et de tenter de tous les apprendre par c\u0153ur.<\/p>\n\n<p>Vous aurez probablement tout oubli\u00e9 \u00e0 la fin de la semaine.<\/p>\n\n<p>Essayez plut\u00f4t de retenir chaque expression avec trois \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n\n<p><strong>1. Son sens<\/strong><\/p>\n\n<p>Que veut r\u00e9ellement dire le mot ?<\/p>\n\n<p><strong>2. Son contexte<\/strong><\/p>\n\n<p>Est-il britannique ? Tr\u00e8s familier ? Potentiellement impoli ?<\/p>\n\n<p><strong>3. Un exemple<\/strong><\/p>\n\n<p>Dans quelle phrase pourriez-vous r\u00e9ellement l\u2019entendre ?<\/p>\n\n<p>Par exemple :<\/p>\n\n<p>\n  <strong>Knackered<\/strong><br>\n  Sens : tr\u00e8s fatigu\u00e9<br>\n  Contexte : britannique, familier<br>\n  Exemple : <em>I\u2019m knackered after work.<\/em>\n<\/p>\n\n<p>Cette m\u00e9thode vous donne un chemin beaucoup plus simple pour enrichir votre vocabulaire.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"argot-series\">Peut-on apprendre l\u2019argot en regardant des s\u00e9ries ?<\/h2>\n\n<p>Oui, \u00e0 condition de ne pas transformer chaque \u00e9pisode en cours de vocabulaire.<\/p>\n\n<p>Regarder une s\u00e9rie en anglais vous expose \u00e0 diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de parler, \u00e0 la prononciation et au contexte dans lequel certaines expressions apparaissent.<\/p>\n\n<p>Lorsque vous entendez plusieurs fois le m\u00eame mot, notez-le.<\/p>\n\n<p>Ensuite, v\u00e9rifiez sa d\u00e9finition dans un dictionnaire fiable avant de commencer \u00e0 l\u2019utiliser. Une expression peut \u00eatre famili\u00e8re, r\u00e9gionale, vieillissante ou avoir plusieurs significations.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez suivre le m\u00eame principe avec une vid\u00e9o TikTok, une interview d\u2019une c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 ou un podcast.<\/p>\n\n<p>L\u2019objectif n\u2019est pas de copier chaque personne que vous entendez. Il s\u2019agit surtout d\u2019entra\u00eener votre oreille et votre regard \u00e0 rep\u00e9rer la langue telle qu\u2019elle est r\u00e9ellement parl\u00e9e.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"argot-indispensable\">L\u2019argot est-il indispensable pour parler couramment anglais ?<\/h2>\n\n<p>Non.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez tr\u00e8s bien parler un excellent anglais sans utiliser beaucoup d\u2019argot.<\/p>\n\n<p>En revanche, <strong>comprendre<\/strong> une partie de ce vocabulaire facilite les conversations avec des anglophones et la compr\u00e9hension de nombreux contenus authentiques.<\/p>\n\n<p>Pensez \u00e0 quelqu\u2019un qui apprend le fran\u00e7ais.<\/p>\n\n<p>Cette personne peut conna\u00eetre parfaitement les mots \u00ab ami \u00bb, \u00ab voiture \u00bb et \u00ab travail \u00bb. Mais si elle ne conna\u00eet pas \u00ab pote \u00bb, \u00ab bagnole \u00bb ou \u00ab boulot \u00bb, certaines conversations lui sembleront plus difficiles.<\/p>\n\n<p>C\u2019est exactement la m\u00eame chose avec l\u2019anglais.<\/p>\n\n<p>L\u2019argot n\u2019est donc pas la fin de votre apprentissage ni un passage obligatoire pour prouver votre niveau. C\u2019est plut\u00f4t un bonus qui vous permet de mieux saisir les nuances de la langue.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"expressions-a-retenir\">15 expressions d\u2019argot anglais \u00e0 retenir<\/h2>\n\n<p>Voici votre petite fiche de r\u00e9vision :<\/p>\n\n<ul>\n  <li><strong>Mate<\/strong> : un pote, un ami<\/li>\n  <li><strong>Cheers<\/strong> : merci \/ au revoir dans certains contextes britanniques<\/li>\n  <li><strong>Knackered<\/strong> : crev\u00e9, tr\u00e8s fatigu\u00e9<\/li>\n  <li><strong>Gutted<\/strong> : extr\u00eamement d\u00e9\u00e7u<\/li>\n  <li><strong>Chuffed<\/strong> : tr\u00e8s content<\/li>\n  <li><strong>Dodgy<\/strong> : louche, douteux, peu fiable<\/li>\n  <li><strong>Bloke<\/strong> : un type, un gars<\/li>\n  <li><strong>Quid<\/strong> : une livre sterling<\/li>\n  <li><strong>Fancy<\/strong> : avoir envie de \/ \u00eatre attir\u00e9 par quelqu\u2019un selon le contexte<\/li>\n  <li><strong>Sorted<\/strong> : r\u00e9gl\u00e9, organis\u00e9<\/li>\n  <li><strong>Crack on<\/strong> : s\u2019y mettre, continuer<\/li>\n  <li><strong>Take the piss<\/strong> : se moquer, expression tr\u00e8s famili\u00e8re<\/li>\n  <li><strong>No worries<\/strong> : pas de souci<\/li>\n  <li><strong>You alright?<\/strong> : \u00e7a va ?<\/li>\n  <li><strong>My bad<\/strong> : c\u2019est ma faute<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Vous n\u2019avez pas besoin de tous les utiliser d\u00e8s demain. Commencez simplement par les reconna\u00eetre.<\/p>\n\n<p>La prochaine fois qu\u2019un personnage dit <em>\u201cCheers, mate\u201d<\/em> ou <em>\u201cI\u2019m absolutely knackered\u201d<\/em>, vous comprendrez imm\u00e9diatement ce qu\u2019il veut dire. Et cette petite victoire compte : c\u2019est souvent comme cela que l\u2019on passe progressivement de l\u2019anglais appris \u00e0 l\u2019anglais r\u00e9ellement compris.<\/p>\n\n\n<h2 id=\"resume-argot\">En r\u00e9sum\u00e9 : l\u2019argot anglais, une autre fa\u00e7on de comprendre la langue<\/h2>\n\n<p>Apprendre l\u2019anglais ne consiste pas seulement \u00e0 accumuler des r\u00e8gles de grammaire et des listes de vocabulaire.<\/p>\n\n<p>Une langue, c\u2019est aussi une culture, une mani\u00e8re de communiquer et une multitude de petites expressions qui prennent leur v\u00e9ritable sens dans la vie quotidienne.<\/p>\n\n<p>Conna\u00eetre quelques termes <strong>d\u2019argot anglais \u00e0 conna\u00eetre<\/strong> vous aidera surtout \u00e0 mieux comprendre les conversations, les s\u00e9ries, les vid\u00e9os et les gens que vous rencontrerez pendant vos voyages.<\/p>\n\n<p>Alors la prochaine fois qu\u2019un ami britannique vous demande <em>\u201cFancy a pizza?\u201d<\/em>, pas besoin de chercher une traduction compliqu\u00e9e : il veut simplement savoir si une pizza vous tente.<\/p>\n\n<p>Et \u00e7a, quelle que soit la langue, c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement une question \u00e0 laquelle il est plut\u00f4t facile de r\u00e9pondre.<\/p>\n\n\n<h3>Bonus : continuez \u00e0 enrichir votre anglais<\/h3>\n\n<p>Vous avez aim\u00e9 cet article ? Retrouvez nos autres articles consacr\u00e9s au vocabulaire, \u00e0 la grammaire et aux expressions utiles pour progresser en anglais au quotidien.<\/p>\n\n<p><strong>Recevez notre newsletter mensuelle<\/strong> pour d\u00e9couvrir de nouveaux conseils, expressions et ressources qui vous aideront \u00e0 pratiquer votre anglais r\u00e9guli\u00e8rement et avec plaisir.<\/p>\n\n\n<!-- =====================================================\n     JAVASCRIPT DES MINI-JEUX\n     ===================================================== -->\n\n<script>\n(function () {\n\n  function initMyESSlangGames() {\n\n    var games = document.querySelectorAll(\n      \".myes-slang-zone [data-game]\"\n    );\n\n    games.forEach(function (game) {\n\n      if (game.getAttribute(\"data-initialized\") === \"true\") {\n        return;\n      }\n\n      game.setAttribute(\"data-initialized\", \"true\");\n\n      var buttons = game.querySelectorAll(\"[data-answer]\");\n      var feedback = game.querySelector(\"[data-feedback]\");\n\n      buttons.forEach(function (button) {\n\n        button.addEventListener(\"click\", function () {\n\n          var isCorrect =\n            button.getAttribute(\"data-answer\") === \"correct\";\n\n          buttons.forEach(function (btn) {\n            btn.classList.remove(\n              \"answer-correct\",\n              \"answer-wrong\"\n            );\n          });\n\n          feedback.classList.remove(\n            \"feedback-correct\",\n            \"feedback-wrong\"\n          );\n\n          if (isCorrect) {\n\n            button.classList.add(\"answer-correct\");\n\n            feedback.textContent =\n              \"Bien jou\u00e9 ! C\u2019est la bonne r\u00e9ponse.\";\n\n            feedback.classList.add(\n              \"feedback-correct\"\n            );\n\n          } else {\n\n            button.classList.add(\"answer-wrong\");\n\n            buttons.forEach(function (btn) {\n\n              if (\n                btn.getAttribute(\"data-answer\") === \"correct\"\n              ) {\n                btn.classList.add(\"answer-correct\");\n              }\n\n            });\n\n            feedback.textContent =\n              \"Pas tout \u00e0 fait ! Votre r\u00e9ponse appara\u00eet en rouge et la bonne r\u00e9ponse est indiqu\u00e9e en vert.\";\n\n            feedback.classList.add(\n              \"feedback-wrong\"\n            );\n\n          }\n\n          buttons.forEach(function (btn) {\n            btn.disabled = true;\n          });\n\n        });\n\n      });\n\n    });\n\n  }\n\n  if (document.readyState === \"loading\") {\n\n    document.addEventListener(\n      \"DOMContentLoaded\",\n      initMyESSlangGames\n    );\n\n  } else {\n\n    initMyESSlangGames();\n\n  }\n\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre 2020 et 2026, TikTok, X (anciennement Twitter) et Instagram ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la propagation de nouvelles expressions au point que le Cambridge Dictionary a ajout\u00e9 plus de 6 000 mots en 2025, dont &#8220;delulu&#8221;.\u00a0 L\u2019argot, ou slang en anglais, fait partie de la langue de tous les jours. Il appara\u00eet dans les conversations entre amis, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":202497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5843,8076,8075],"tags":[],"class_list":["post-202492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exercices-et-grammaire","category-grammaire-anglais","category-vocabulaire-anglais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Argot anglais : 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"15 expressions d\u2019argot anglais \u00e0 conna\u00eetre, leur signification, leur contexte d\u2019utilisation et des exemples simples pour comprendre l\u2019anglais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Argot anglais: 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre (et quand les utiliser)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"15 expressions d\u2019argot anglais \u00e0 conna\u00eetre, leur signification, leur contexte d\u2019utilisation et des exemples simples pour comprendre l\u2019anglais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My English School\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T10:11:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T07:40:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/\"},\"author\":{\"name\":\"marketing\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/person\/e90e42ccab8adef2b981320d32e19bae\"},\"headline\":\"Argot anglais: 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre (et quand les utiliser)\",\"datePublished\":\"2026-10-01T10:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T07:40:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/\"},\"wordCount\":3233,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp\",\"articleSection\":[\"EXERCICES ET GRAMMAIRE\",\"GRAMMAIRE\",\"VOCABULAIRE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/\",\"name\":\"Argot anglais : 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-01T10:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T07:40:06+00:00\",\"description\":\"15 expressions d\u2019argot anglais \u00e0 conna\u00eetre, leur signification, leur contexte d\u2019utilisation et des exemples simples pour comprendre l\u2019anglais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp\",\"width\":1535,\"height\":1024,\"caption\":\"D\u00e9couvrez 15 expressions d\u2019argot anglais courantes, leur signification et les situations dans lesquelles les utiliser.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Argot anglais: 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre (et quand les utiliser)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/\",\"name\":\"My English School\u2122\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#organization\",\"name\":\"My English School\u2122\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"My English School\u2122\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/person\/e90e42ccab8adef2b981320d32e19bae\",\"name\":\"marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55d26721d1c3701eeb5137d91190536b57665509ce798c5ff9073237e6aca8a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55d26721d1c3701eeb5137d91190536b57665509ce798c5ff9073237e6aca8a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marketing\"},\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/author\/marketing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Argot anglais : 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre","description":"15 expressions d\u2019argot anglais \u00e0 conna\u00eetre, leur signification, leur contexte d\u2019utilisation et des exemples simples pour comprendre l\u2019anglais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Argot anglais: 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre (et quand les utiliser)","og_description":"15 expressions d\u2019argot anglais \u00e0 conna\u00eetre, leur signification, leur contexte d\u2019utilisation et des exemples simples pour comprendre l\u2019anglais.","og_url":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/","og_site_name":"My English School\u2122","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool","article_published_time":"2026-10-01T10:11:52+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T07:40:06+00:00","og_image":[{"width":1535,"height":1024,"url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp","type":"image\/webp"}],"author":"marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"marketing","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/"},"author":{"name":"marketing","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/person\/e90e42ccab8adef2b981320d32e19bae"},"headline":"Argot anglais: 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre (et quand les utiliser)","datePublished":"2026-10-01T10:11:52+00:00","dateModified":"2026-10-05T07:40:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/"},"wordCount":3233,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp","articleSection":["EXERCICES ET GRAMMAIRE","GRAMMAIRE","VOCABULAIRE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/","url":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/","name":"Argot anglais : 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp","datePublished":"2026-10-01T10:11:52+00:00","dateModified":"2026-10-05T07:40:06+00:00","description":"15 expressions d\u2019argot anglais \u00e0 conna\u00eetre, leur signification, leur contexte d\u2019utilisation et des exemples simples pour comprendre l\u2019anglais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp","contentUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/argots-anglais-15-expressions.webp","width":1535,"height":1024,"caption":"D\u00e9couvrez 15 expressions d\u2019argot anglais courantes, leur signification et les situations dans lesquelles les utiliser."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/argot-anglais-expressions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Argot anglais: 15 expressions \u00e0 conna\u00eetre (et quand les utiliser)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/","name":"My English School\u2122","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#organization","name":"My English School\u2122","url":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png","contentUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png","width":1080,"height":1080,"caption":"My English School\u2122"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/person\/e90e42ccab8adef2b981320d32e19bae","name":"marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55d26721d1c3701eeb5137d91190536b57665509ce798c5ff9073237e6aca8a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55d26721d1c3701eeb5137d91190536b57665509ce798c5ff9073237e6aca8a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"marketing"},"url":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/author\/marketing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202492"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202526,"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202492\/revisions\/202526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}