{"id":176580,"date":"2025-06-17T09:37:16","date_gmt":"2025-06-17T07:37:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myes.school\/?p=176580"},"modified":"2025-06-18T10:24:00","modified_gmt":"2025-06-18T08:24:00","slug":"conjonction-coordination-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/conjonction-coordination-anglais\/","title":{"rendered":"Fiche de grammaire : conjonction de coordination en anglais"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les conjonctions de coordination sont des mots courts mais tr\u00e8s utiles pour bien parler anglais ! Elles permettent de relier deux ou plusieurs id\u00e9es de mani\u00e8re naturelle et fluide, et sont utilis\u00e9s aussi bien \u00e0 l’\u00e9crit qu’\u00e0 l’oral.<\/p>

Dans cet article, d\u00e9couvrez la liste des conjonctions de coordination en anglais, comment les utiliser correctement et les erreurs courantes \u00e0 \u00e9viter lorsqu’on les utilise !<\/p>

Dans le m\u00eame th\u00e8me, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter notre article sur les conjonctions de subordination en anglais<\/a><\/span>.<\/p>

Qu\u2019est-ce qu\u2019une conjonction de coordination en anglais ?<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u270d\ufe0f Une conjonction de coordination sert \u00e0 lier deux \u00e9l\u00e9ments de m\u00eame nature<\/strong> dans une phrase : deux mots, deux groupes de mots, ou deux propositions ind\u00e9pendantes.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En anglais, les plus courantes sont\u202f: and, but, or, so, for, nor, yet<\/strong>.<\/p>

Regardons un exemple :<\/p>

\u27a1\ufe0f I like tea and coffee. (J\u2019aime le th\u00e9 et le caf\u00e9.)<\/em><\/p>

Conjonction de coordination en anglais : liste et utilisation<\/h2>

Voici la liste des principales conjonctions de coordination en anglais, avec leur traduction et leur utilisation :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Conjonction<\/div><\/div><\/div><\/th>
Traduction<\/div><\/div><\/div><\/th>
Utilisation principale<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
And<\/div><\/div><\/div><\/td>
Et<\/div><\/div><\/div><\/td>
Ajouter une id\u00e9e<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
But<\/div><\/div><\/div><\/td>
Mais<\/div><\/div><\/div><\/td>
Exprimer une opposition<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Or<\/div><\/div><\/div><\/td>
Ou<\/div><\/div><\/div><\/td>
Proposer un choix<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
So<\/div><\/div><\/div><\/td>
Donc<\/div><\/div><\/div><\/td>
Montrer une cons\u00e9quence<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
For<\/div><\/div><\/div><\/td>
Car \/ Parce que<\/div><\/div><\/div><\/td>
Introduire une justification (registre plus soutenu)<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Nor<\/div><\/div><\/div><\/td>
Ni<\/div><\/div><\/div><\/td>
Exprimer une double n\u00e9gation<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Yet<\/div><\/div><\/div><\/td>
Pourtant \/ Mais<\/div><\/div><\/div><\/td>
Exprimer une concession ou un contraste inattendu<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Astuce mn\u00e9motechnique : FANBOYS<\/h2>

En fran\u00e7ais, tout le monde conna\u00eet la phrase : mais ou et donc or ni car ? Pour retenir les conjonctions de coordination. Et bien il y en a \u00e9galement un en anglais !<\/p>

Pour retenir facilement les 7 conjonctions de coordination principales en anglais, pensez au mot FANBOYS <\/strong>:<\/p>

For \u2013 And \u2013 Nor \u2013 But \u2013 Or \u2013 Yet \u2013 So<\/strong><\/p>

Comment utiliser chaque conjonction ? (avec exemples)<\/h3>

AND : pour additionner<\/h4>

\u27a1\ufe0f She plays the piano and sings beautifully. (Elle joue du piano et chante magnifiquement.)<\/em><\/p>

BUT : pour opposer<\/h4>

\u27a1\ufe0f I wanted to come, but I was sick. (Je voulais venir, mais j\u2019\u00e9tais malade.)<\/em><\/p>

OR : pour proposer une alternative<\/h4>

\u27a1\ufe0f Would you like tea or coffee? (Tu veux du th\u00e9 ou du caf\u00e9 ?)<\/em><\/p>

SO : pour exprimer une cons\u00e9quence<\/h4>

\u27a1\ufe0f He was late, so he missed the train. (Il \u00e9tait en retard, donc il a rat\u00e9 le train.)<\/em><\/p>

FOR : pour expliquer une cause (registre soutenu)<\/h4>

\u27a1\ufe0f I took my umbrella, for it looked like rain. (J\u2019ai pris mon parapluie, car il semblait qu\u2019il allait pleuvoir.)<\/em><\/p>

Mais attention : “for” est aujourd’hui rarement utilis\u00e9, surtout \u00e0 l’oral. C’est un ton assez soutenu que vous rencontrerez surtout \u00e0 l’\u00e9crit dans des romans plut\u00f4t ancien. A l’oral, il vaut mieux privil\u00e9gier “because” qui a la m\u00eame signification mais qui est plus naturel et courant !<\/p>

NOR : pour relier deux n\u00e9gations<\/h4>

\u27a1\ufe0f She didn\u2019t call, nor did she send a message. (Elle n\u2019a pas appel\u00e9, ni envoy\u00e9 de message.)<\/em><\/p>

Attention \u00e0 l\u2019inversion du sujet apr\u00e8s \u201cnor\u201d !<\/p>

YET : pour une concession<\/h4>

\u27a1\ufe0f He\u2019s rich, yet he\u2019s not happy. (Il est riche, pourtant il n\u2019est pas heureux.)<\/em><\/p>

Erreurs fr\u00e9quentes \u00e0 \u00e9viter<\/h3>

Doubler les conjonctions<\/strong><\/p>

Attention \u00e0 ne pas utiliser trop de conjonctions de coordination dans une phrase, au risque de para\u00eetre moins naturel !<\/p>

\u274c I want to go but yet I\u2019m tired.<\/p>

\u2705 I want to go, but I\u2019m tired.<\/p>

Traduire mot \u00e0 mot depuis le fran\u00e7ais<\/strong><\/p>

Tout le monde peut \u00eatre tent\u00e9 de faire de la traduction mot \u00e0 mot, mais en faisant cela vous prenez le risque de faire des fautes grammaticales ou de composer des phrases qui ne sont pas assez naturelles.<\/p>

Par exemple :<\/p>

I took my umbrella because it rained. \u27a1\ufe0f cette phrase est grammaticalement correcte<\/p>

Mais dans ce cas l\u00e0, utiliser “so” serait plus naturel et fluide.<\/p>

On dirait plut\u00f4t : It rained, so I took my umbrella.<\/p>

Les conjonctions de coordination compos\u00e9es<\/h3>

Pour articuler vos id\u00e9es et vos phrases en anglais, vous pouvez \u00e9galement utiliser des conjonctions de coordinations compos\u00e9es qu’on appelle \u00e9galement corr\u00e9latives !<\/p>

Both…and… \u27a1\ufe0f <\/strong>\u00e0 la fois…et…<\/p>

Travelling is both incredible and tiring. <\/em>(voyager est \u00e0 la fois incroyable et fatigant)<\/p>

Either…or… \u27a1\ufe0f <\/strong>soit…soit…<\/p>

It’s either pasta or soup. <\/em>(c’est soit des p\u00e2tes soit de la soupe)<\/p>

Neither…nor… \u27a1\ufe0f <\/strong>ni…ni…<\/p>

It’s neither blue nor grey. <\/em>(ce n’est ni bleu ni gris)<\/p>

Am\u00e9liorez votre niveau d’anglais avec My English School !<\/h3>

Nous esp\u00e9rons que ce guide des conjonctions de coordination en anglais<\/strong> vous a \u00e9t\u00e9 utile ! Vous souhaitez am\u00e9liorer votre niveau et parler anglais de mani\u00e8re plus fluide<\/strong> ?<\/p>

Chez My English School, nous proposons des cours d’anglais<\/a><\/span> pour tous les niveaux et tous les profils ! Apprenez l’anglais de mani\u00e8re naturelle et immersive avec nos formateurs natifs ou de niveau bilingue, et gr\u00e2ce \u00e0 notre m\u00e9thode bas\u00e9e sur la pratique orale de l’anglais.<\/p>

Pour des cours en pr\u00e9sentiel, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le centre MyES le plus proche de chez vous \ud83d\ude09<\/p>

Pour d’autres informations sur nos diff\u00e9rents cours d’anglais et parcours, contactez nous avec ce formulaire et nous vous rappellerons au plus vite !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Am\u00e9liorez votre anglais d\u00e8s maintenant !<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Parlons de votre projet de formation d’anglais ! Remplissez ce formulaire et nous vous recontacterons dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>