{"id":175052,"date":"2025-06-16T10:26:04","date_gmt":"2025-06-16T08:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myes.school\/?p=175052"},"modified":"2025-06-16T11:05:34","modified_gmt":"2025-06-16T09:05:34","slug":"pronoms-relatifs-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/exercices-et-grammaire\/grammaire-anglais\/pronoms-relatifs-anglais\/","title":{"rendered":"Les pronoms relatifs en anglais"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pronoms relatifs permettent de relier deux id\u00e9es dans une phrase. En anglais, savoir bien les utiliser vous permettra d’\u00e9crire et de composer des phrases plus complexes et naturelle !<\/p>

Dans cet article, d\u00e9couvrez la liste des pronoms relatifs les plus utilis\u00e9s en anglais, avec des explications, exemples et les r\u00e8gles \u00e0 suivre pour bien les utiliser.<\/p>

Qu’est-ce qu’un pronom relatif anglais ?<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u270d\ufe0f Les pronoms relatifs anglais<\/strong> servent \u00e0 relier une proposition subordonn\u00e9e \u00e0 un nom ou un pronom pr\u00e9c\u00e9demment mentionn\u00e9. Ils \u00e9vitent la r\u00e9p\u00e9tition et ajoutent des informations tout en cr\u00e9ant des liens.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Par exemple :<\/p>

\u27a1\ufe0f The woman who <\/strong>is talking is my teacher. (La femme qui parle est ma prof.)<\/em><\/p>

Pronom relatif : la liste des plus utilis\u00e9s en anglais<\/h2>

Voici la liste de quelques pronoms relatifs qui sont les plus utilis\u00e9s en anglais :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Pronom relatif<\/div><\/div><\/div><\/th>
Traduction<\/div><\/div><\/div><\/th>
Utilisation<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Who<\/div><\/div><\/div><\/td>
Qui<\/div><\/div><\/div><\/td>
Sujet \u27a1\ufe0f pour une personne<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Whom<\/div><\/div><\/div><\/td>
Que \/ \u00e0 qui<\/div><\/div><\/div><\/td>
Compl\u00e9ment \u27a1\ufe0f pour une personne<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Whose<\/div><\/div><\/div><\/td>
Dont (possessif)<\/div><\/div><\/div><\/td>
Pour indiquer la possession<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Which<\/div><\/div><\/div><\/td>
Qui \/ que \/ lequel<\/div><\/div><\/div><\/td>
Pour une chose ou un animal<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
That<\/div><\/div><\/div><\/td>
Qui \/ que<\/div><\/div><\/div><\/td>
Pour une personne ou une chose<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Where<\/div><\/div><\/div><\/td>
O\u00f9<\/div><\/div><\/div><\/td>
Pour un lieu<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
When<\/div><\/div><\/div><\/td>
Quand<\/div><\/div><\/div><\/td>
Pour une p\u00e9riode ou un moment<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comment utiliser un pronom relatif dans une phrase ?<\/h3>

Pour mieux comprendre comment bien utiliser chaque pronom relatif dans une phrase, voici quelques r\u00e8gles et exemples :<\/p>

Who<\/h4>

Utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une personne (sujet de la subordonn\u00e9e).<\/p>

Par exemple :<\/strong>
\u27a1\ufe0f The man who<\/strong> called you is my brother. (L\u2019homme qui t\u2019a appel\u00e9 est mon fr\u00e8re.)<\/em><\/p>

Whom<\/h4>

Utilis\u00e9 pour une personne, quand elle est compl\u00e9ment (souvent dans un registre soutenu).<\/p>

Exemple :<\/strong><\/p>

\u27a1\ufe0f The woman whom <\/strong>I met yesterday is a doctor. (La femme que j\u2019ai rencontr\u00e9e hier est m\u00e9decin.)<\/em><\/p>

Whose<\/h4>

Utilis\u00e9 pour exprimer la possession.<\/p>

Exemple :<\/strong><\/p>

\u27a1\ufe0f I know a boy whose <\/strong>father is a pilot. (Je connais un gar\u00e7on dont le p\u00e8re est pilote.)<\/em><\/p>

Which<\/h4>

Utilis\u00e9 pour parler d\u2019une chose ou d\u2019un animal.<\/p>

Exemple :<\/strong><\/p>

\u27a1\ufe0f The book which <\/strong>I borrowed is excellent. (Le livre que j\u2019ai emprunt\u00e9 est excellent.)<\/em><\/p>

That<\/h4>

Peut remplacer “who” ou “which” dans une phrase restrictive. Plus courant \u00e0 l\u2019oral.<\/p>

Exemple :<\/strong><\/p>

\u27a1\ufe0f The car that he bought is new.<\/p>

Il faut noter que “that” ne s\u2019utilise pas apr\u00e8s une virgule ni dans les phrases non restrictives.<\/p>

Where<\/h4>

Utilis\u00e9 pour parler d\u2019un lieu.<\/p>

Exemple :<\/strong><\/p>

\u27a1\ufe0f This is the house where I was born. (C\u2019est la maison o\u00f9 je suis n\u00e9.)<\/em><\/p>

When<\/h4>

Utilis\u00e9 pour une p\u00e9riode ou une date.<\/p>

Exemple :<\/strong><\/p>

\u27a1\ufe0f I remember the day when we met. (Je me souviens du jour o\u00f9 nous nous sommes rencontr\u00e9s.)<\/em><\/p>

Why<\/h4>

Utilis\u00e9 pour introduire une raison.<\/p>

Exemple :<\/strong><\/p>

\u27a1\ufe0f I don\u2019t know the reason why he left. (Je ne connais pas la raison pour laquelle il est parti.)<\/em><\/p>

Pronom relatif ou pas ? Quand l\u2019omettre<\/h3>

En anglais, on peut parfois supprimer le pronom relatif quand il est compl\u00e9ment d\u2019objet<\/strong>.<\/p>

Voici quelques exemples :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The book (that) I read was amazing. \u2705<\/p>

The girl (who) I saw is here. \u2705<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mais attention : on ne peut pas supprimer le pronom si c\u2019est le sujet de la subordonn\u00e9e<\/strong> :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u274c The man is talking is my uncle.<\/p>

\u2705 The man who is talking is my uncle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Questions fr\u00e9quentes sur le pronom relatif en anglais<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuelle diff\u00e9rence entre which et that ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Which<\/strong> : utilis\u00e9 dans les phrases explicatives (non restrictives), souvent apr\u00e8s une virgule.<\/p>

That<\/strong> : utilis\u00e9 dans les phrases restrictives, sans virgule.<\/p>

Ex : The book, which I finished last night, is great.<\/em><\/p>

(= information suppl\u00e9mentaire)<\/p>

Ex : The book that I\u2019m reading is very long.<\/em><\/p>

(= information essentielle)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPeut-on utiliser that pour une personne ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Oui, surtout \u00e0 l\u2019oral.<\/p>

Ex : The boy that helped me is kind.<\/em><\/p>

Mais \u201cwho\u201d est plus courant et plus formel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tY a-t-il des pronoms relatifs invariables en anglais ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Oui. Tous les pronoms relatifs sont invariables : ils ne changent pas selon le genre ou le nombre.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFaut-il mettre une virgule avant le pronom relatif ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\u2705 Oui pour une subordonn\u00e9e non restrictive :<\/strong><\/p>

My brother, who lives in Canada, is visiting.<\/em><\/p>

\u274c Non pour une subordonn\u00e9e restrictive :<\/strong><\/p>

The student who passed the test was happy.<\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t