{"id":154447,"date":"2024-08-20T15:40:24","date_gmt":"2024-08-20T13:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myes.school\/?p=154447"},"modified":"2024-08-20T16:12:57","modified_gmt":"2024-08-20T14:12:57","slug":"comment-apprendre-anglais-avec-des-series","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myes.school\/fr\/magazine\/tourisme-et-culture\/films-series-anglais\/comment-apprendre-anglais-avec-des-series\/","title":{"rendered":"Comment apprendre l’anglais avec des s\u00e9ries ?"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S\u2019am\u00e9liorer en anglais gr\u00e2ce aux s\u00e9ries, tout le monde le sait, c\u2019est bien possible !<\/p>

Mais tr\u00e8s peu de personnes savent comment s\u2019y prendre\u2026<\/p>

\ud83e\udd14 \u201cil suffit de mettre les sous-titres en anglais\u201d.<\/em><\/p>

Eh bien non ! Si c\u2019\u00e9tait aussi simple, nos voisins seraient bilingues depuis longtemps.<\/p>

Mais alors, pourquoi \u00e7a ne fonctionne pas ?<\/p>

\u27a1\ufe0f Parce que c\u2019est fait au feeling<\/em>.<\/p>

Je faisais la m\u00eame erreur depuis des ann\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que je d\u00e9couvre un truc : en fait, j\u2019ai compris que ce n\u2019\u00e9tait pas la s\u00e9rie qui commandait, mais vous. Vous ne devez pas vous laisser prendre au pi\u00e8ge par une s\u00e9rie (ou un film) trop long ou trop rasoir.<\/p>

Vous devez rester dans une zone de MEGA confort parce que :<\/p>

Du confort entra\u00eene de la motivation qui entra\u00eene du progr\u00e8s \ud83d\udcaa<\/strong><\/p>

\ud83d\udc47 Voici quelques \u00e9tapes simples que vous pourrez mettre en \u0153uvre d\u00e8s maintenant pour progresser en anglais \ud83c\udf7f<\/p>

1) Choisissez les s\u00e9ries en fonction de vos go\u00fbts<\/h2>

J\u2019ai souvent eu des remarques telles que :<\/p>

\u201cPour l\u2019anglais britannique, on m\u2019a dit de regarder Doctor Who\u201d<\/em><\/p>

\u201cSi je veux un meilleur anglais am\u00e9ricain, on m\u2019a conseill\u00e9 Friends\u201d<\/em><\/p>

Je pense que oui et non.<\/p>

On est l\u00e0 parce que vous souhaitez apprendre l\u2019anglais en regardant des s\u00e9ries. Autrement dit : vous souhaitez fuir le c\u00f4t\u00e9 scolaire<\/strong> de l\u2019apprentissage de la langue.<\/p>

Pour que la mayonnaise puisse prendre, il faut que la s\u00e9rie que vous choisissez soit distrayante pour vous<\/strong> !<\/p>

Quel genre de s\u00e9rie ou film vous divertit le plus ? De la com\u00e9die, du drama, du polar ? Faites votre s\u00e9lection, peu importe que vous connaissiez d\u00e9j\u00e0 la s\u00e9rie ou non.<\/p>

\ud83d\udca1 Vous devez vous sortir de la t\u00eate que vous regardez une s\u00e9rie pour travailler votre anglais. Vous allez simplement choisir une s\u00e9rie comme vous l\u2019auriez fait apr\u00e8s une dure journ\u00e9e de travail (ou un dimanche pluvieux \ud83c\udf27\ufe0f)<\/p>

2) Ajustez les sous-titres en fonction de votre niveau<\/h2>

Il y a une r\u00e8gle d\u2019or :<\/p>

Toujours regarder la s\u00e9rie en version originale !<\/strong> \u2728<\/p>

\ud83d\udc46 C\u2019est la seule r\u00e8gle qui ne changera jamais.<\/p>

En revanche pour les sous-titres, c\u2019est une autre histoire.<\/p>

Il est contre-productif<\/strong> de regarder un film de plus d\u2019une heure en VO sous-titr\u00e9 anglais si vous n\u2019avez pas le niveau.<\/p>

\u26d4 Faire \u00e7a conduit directement \u00e0 l\u2019abandon et \u00e0 la d\u00e9motivation.<\/p>

O\u00f9 est le plaisir et le divertissement lorsqu\u2019on a pein\u00e9 pendant plus d\u2019une heure et quand on a compris m\u00eame pas 10% du film ?<\/p>

\ud83d\udca1 Je vous conseille de faire plut\u00f4t \u00e7a :<\/p>

  1. Si vous avez un petit niveau :<\/strong><\/li><\/ol>