Quand on commence son apprentissage de la langue anglaise, il est important de bien connaître les bases de la langue afin de pouvoir aborder des thèmes plus difficiles.
Dans la vie de tous les jours, il est très utile de savoir s’exprimer sur la date en anglais, que ce soit les mois, les jours de la semaine ou même l’heure. Vous allez en avoir besoin dans une grande partie des variétés de situations telles que prendre un rendez-vous, organiser une réunion professionnelle, ou pour voyager !
C’est pourquoi dans cet article, nous allons vous apprendre à écrire la date avec les mots des jours de la semaine en anglais américain et britannique, et enfin quelques expressions liées à la date !
Les jours de la semaine en anglais
Tout d’abord, commençons par le vocabulaire essentiel : le nom des jours de la semaine en anglais.
Voici une liste du nom des jours de la semaine en anglais, avec traduction en français :
Monday : Lundi
Tuesday : Mardi
Wednesday : Mercredi
Thursday : Jeudi
Friday : Vendredi
Saturday : Samedi
Sunday : Dimanche
Pour les apprendre rapidement, voici quelques conseils :
– Écrivez les jours de la semaine sur plusieurs papiers et affichez les sur votre frigo, ou même devant les toilettes!
– Apprenez les par cœur petit à petit. Vous pouvez les divisez en deux et apprendre tout d’abord du lundi au jeudi, puis du vendredi au dimanche !
– Chaque jour, essayez d’écrire la date en anglais quelque part, que ce soit à un ami ou sur votre téléphone
Écrire la date en anglais
Maintenant que vous connaissez les jours de la semaine en anglais, passons à la date !
Tout d’abord, il y a quelques spécificité à connaître :
– la date numérique s’écrit différemment entre l’anglais britannique et l’anglais américain
– Les jours de la semaine en anglais s’écrivent avec une majuscule
– Pour écrire la date, il faut utiliser les chiffres ordinaux en anglais
Les chiffres ordinaux en anglais
En langue anglaise, on utilise les chiffre ordinaux pour écrire la date et pas les chiffres cardinaux.
Les chiffres ordinaux sont assez simple à apprendre puisque pour la plupart, il suffit juste d’ajouter ‘th’ à la fin du chiffre cardinal, mais ils comprennent quelques exceptions !
1st (first)
2nd (second)
3rd (third)
4th (fourth)
5th (fifth)
6th (sixth)
7th (seventh)
8th (eighth)
9th (ninth)
10th (tenth)
11th (eleventh)
12th (twelfth)
13th (thirteenth)
14th (fourteenth)
15th (fifteenth)
16th (sixteenth)
17th (seventeenth)
18th (eighteenth)
19th (nineteenth)
20th (twentieth)
Écrire la date en anglais américain vs l’anglais britannique
La différence avec l’anglais britannique, est que pour l’anglais américain l’ordre de la date change. Cela peut être un petit challenge au début mais il suffit juste de prendre l’habitude !
En effet, ils écrivent d’abord le mois, puis le jour de la semaine et enfin l’année ! Un exemple :
– pour écrire le 02 mars 2023, les américains écrivent 03/02/2023 alors que les anglais et les européens en général écrivent 02/03/2023 !
Pour écrire la date en entier, il y a deux façon suivant si vous parlez l’anglais américain ou l’anglais britannique.
L’anglais britannique
Pour l’anglais britannique, la date s’écrit de cette manière : 2nd March, 2023
L’anglais américain
Pour l’anglais américain, la date s’écrit de cette façon : March 2nd, 2023
Quelques exemples en anglais sur la date : à vous de jouer !
Grâce aux mots de vocabulaire ci-dessus, c’est à vous de vous exercer maintenant ! Essayez de traduire ces dates en anglais :
Jeudi 25 janvier 2020 : ……….
Samedi 1er mai 1998 : ……….
Mardi 30 juillet 2017 : ……….
Vendredi 17 février 2019 : ……….
Dimanche 2 août 2001 : ……….
La correction se trouve en bas de l’article!
Exprimer la fréquence en anglais
Maintenant que vous connaissez la date en anglais, il est intéressant de connaître comment exprimer la fréquence. Voici donc une liste de quelques exemples :
– Every sunday, I buy fruits and vegetables at the market.
– I go to yoga class every week.
– On sundays, I have lunch with my family.
– Every saturday, I play tennis.
– Last week I had dinner with my best friend.
Origine et étymologie des jours de la semaine en anglais
Après toute cette grammaire, petit moment culture générale !
Voici l’origine du jour de la semaine en anglais :
Sunday : “sun’s day” qui veut dire jour du soleil traduit littéralement en français
Monday : “moon’s day” qui veut dire jour de la lune
Tuesday : “twi’s day”, Twi était un dieu nordique de la guerre et de la justice
Wednesday : “woden’s day”, Woden était un dieu germanique de la sagesse et de la poésie
Thursday : “thor’s day”, Thor était un dieu nordique du tonnerre et de la force
Friday : “frigg’s day”, Frigg était une déesse nordique associé à l’amour et la fertilité
Saturday : “saturn’s day”, Saturn était un dieu romain associé à l’agriculture et la richesse
*Correction : 25th Thursday 2020, 1st May 1998, 30th July 2017, 17th February 2019, 2nd Sunday 2001
UNE MÉTHODE UNIQUE EN FRANCE
Notre méthode basée sur l'oral garantit des résultats d’apprentissage immédiats et durables pour tous les niveaux.
UNE AMBIANCE DÉCONTRACTÉE
Vous prenez plaisir à apprendre l'anglais dans une ambiance décontractée.
DES FORMULES QUI S'ADAPTENT
À VOUS
Vous définissez votre formule qui s'adapte à vos besoins et vos objectifs.
NOUS CONTACTER
Vous souhaitez recevoir de plus amples informations ou être conseillé(e) ? Remplissez ce formulaire et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
