{"id":161784,"date":"2023-06-05T11:00:00","date_gmt":"2023-06-05T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myes.school\/?p=161784"},"modified":"2023-07-21T16:35:37","modified_gmt":"2023-07-21T14:35:37","slug":"miembros-familia-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/","title":{"rendered":"We are family: c\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

There\u2019s no place like\u2026 \u00a1MyES! Para nosotros family matters<\/em>, la familia -sea cual sea- importa realmente. \u00a1No es casualidad que en MyES nos consideremos un poco as\u00ed, como una familia! Estrecha o extendida, adquirida o reconstruida, son muchos los tipos de familia que podemos encontrar hoy en d\u00eda… as\u00ed que, \u00bfc\u00f3mo describir la familia en ingl\u00e9s? Sigue leyendo: \u00a1est\u00e1s a punto de descubrir nuestra gu\u00eda imperdible de todos los grados de parentesco en ingl\u00e9s!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Todos los grados de parentesco en ingl\u00e9s<\/h1>\n\n\n\n

Empecemos por la palabra “parents”.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u00bfEst\u00e1s pensando en el dicho ‘parientes serpientes’? No caigas<\/strong> en la trampa: esta palabra es en realidad un f<\/strong><\/em>alse friend<\/em> (falso amigo),<\/strong> que en realidad significa ‘padres’ y no los dem\u00e1s miembros de una familia. En general, hablamos de mother <\/em>y father<\/em>, o si queremos ser menos formales mom (mum, si adoptamos la graf\u00eda brit\u00e1nica) y dad (o pop, como en mom & pop shops<\/em>, las tiendas familiares). Entre ellos se llamar\u00e1n wife (esposa) y husband (o hubby, el apelativo cari\u00f1oso de marido).<\/p>\n\n\n\n

Pasemos ahora a la descendencia: the offspring (s\u00ed, como el conocido grupo de punk rock estadounidense).<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Con esta palabra indicamos la descendencia inmediata de una pareja, sin indicar el sexo. M\u00e1s concretamente, hablamos de daughter (hija) o son (hijo). Si lo miramos desde el punto de vista de los hijos<\/strong>, podemos referirnos en cambio a sister (hermana), brother (hermano), twins (gemelos) y<\/strong> siblings, una palabra que no tiene equivalente en espa\u00f1ol<\/strong> y que nos permite describir a hermanos y\/o hermanas independientemente de su sexo. \u00bfY los hijos \u00fanicos? Hablamos en este caso de only child.<\/p>\n\n\n\n

Y ahora veamos todos los dem\u00e1s: los relatives.<\/h3>\n\n\n\n

Estos son nuestros parientes, es decir, todos los dem\u00e1s miembros de la familia. Empecemos por los m\u00e1s cercanos: aunt<\/em> (t\u00eda) and uncle<\/em> (t\u00edo). Si para la t\u00eda tambi\u00e9n podemos utilizar el apodo de auntie<\/em>, para el t\u00edo… bueno, \u00a1no hay ninguno! A sus hijos los llamamos cousins<\/em>, sin diferencia entre chicos y chicas. En cambio, si nos referimos a los sobrinos de los t\u00edos, se denominan niece para las chicas y nephew para los chicos.<\/p>\n\n\n\n

Abuelos y nietos.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cuando hablamos de abuelos y nietos, est\u00e1 grand<\/em> delante. Ve\u00e1moslo:<\/p>\n\n\n\n

grandfather \/ grandpa<\/em> = abuelo<\/p>\n\n\n\n

grandmother \/ grandma <\/em>= abuela<\/p>\n\n\n\n

grandson<\/em> = nieto (de los abuelos)<\/p>\n\n\n\n

granddaughter<\/em><\/strong> <\/em>= nieta (de los abuelos)<\/p>\n\n\n\n

Si quieres retroceder una generaci\u00f3n y hablar de los bisabuelos, es muy sencillo: basta con a\u00f1adir “great<\/em>” delante de todo: por ejemplo, great-grandfather.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La familia en ingl\u00e9s: c\u00f3mo hablar de <\/strong>los parientes pol\u00edticos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Hablando de la familia en ingl\u00e9s, hay otras palabras que nos ayudan a identificar inmediatamente de qu\u00e9 tipo de pariente estamos hablando<\/strong>. Fij\u00e9monos, por ejemplo, en los parientes “adquiridos” por matrimonio. Si en espa\u00f1ol puede ser un poco complicado recordar qui\u00e9n es qui\u00e9n, en ingl\u00e9s es extremadamente sencillo: \u00a1basta con poner las palabras ‘in-law<\/strong><\/em>‘ despu\u00e9s! Mira estos ejemplos:<\/p>\n\n\n\n

Jimmy married my sister in October and now is my brother-in-law.<\/em><\/p>\n\n\n\n

My mother-in-law brought me a cake yesterday!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ahora intenta crear tu propio ejemplo con  father-in-law o sister-in-law. Sencillo, \u00bfverdad?<\/p>\n\n\n\n

Del mismo modo, el ingl\u00e9s tambi\u00e9n nos ayuda a identificar muy claramente las relaciones adquiridas en segundas nupcias.<\/strong> F\u00edjate, por ejemplo, en step-brother y half-brother: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia? Nos lo dice la parte inicial:<\/p>\n\n\n\n

half<\/strong><\/em>, indica una persona con la que tenemos un progenitor en com\u00fan<\/p>\n\n\n\n

step<\/strong><\/em>, en cambio, indica un pariente adoptivo con el que, por lo <\/strong>tanto, no hay relaci\u00f3n de consanguinidad.<\/p>\n\n\n\n

Esto nos facilitar\u00e1 la interpretaci\u00f3n de estos dos ejemplos y la comprensi\u00f3n de todos los grados de parentesco en ingl\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n

Leila is my step-sister: she was born two years before my father married her mom.<\/em> (= Leila y yo tenemos padres diferentes)<\/p>\n\n\n\n

I have a half-sister called Helen. After my mom remarried, she had a baby with her new husband John.<\/em> (= Helen y yo tenemos un padre com\u00fan)<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQuieres ponerte a prueba?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Elige una celebridad real o ficticia con una familia numerosa y varios matrimonios a sus espaldas para practicar la descripci\u00f3n en ingl\u00e9s de todos los miembros de su familia.<\/p>\n\n\n\n

Recuerda: you can\u2019t choose your family… pero puedes elegir a MyES, que viene a ser lo mismo! Y ya que est\u00e1s aqu\u00ed, \u00bfqu\u00e9 tal si eliges la academia de ingl\u00e9s en l\u00ednea<\/a><\/span> perfecta para ti?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

There\u2019s no place like\u2026 \u00a1MyES! Para nosotros family matters, la familia -sea cual sea- importa realmente. \u00a1No es casualidad que en MyES nos consideremos un poco as\u00ed, como una familia! Estrecha o extendida, adquirida o reconstruida, son muchos los tipos de familia que podemos encontrar hoy en d\u00eda… as\u00ed que, \u00bfc\u00f3mo describir la familia en […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":161789,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6272],"tags":[],"class_list":["post-161784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips-y-curiosidades"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s - MyES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"We are family: c\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"There\u2019s no place like\u2026 \u00a1MyES! Para nosotros family matters, la familia -sea cual sea- importa realmente. \u00a1No es casualidad que en MyES nos consideremos un poco as\u00ed, como una familia! Estrecha o extendida, adquirida o reconstruida, son muchos los tipos de familia que podemos encontrar hoy en d\u00eda… as\u00ed que, \u00bfc\u00f3mo describir la familia en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"My English School\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-05T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-21T14:35:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/person\/ae8741c6b43415ef59cc005c3801b6dc\"},\"headline\":\"We are family: c\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s\",\"datePublished\":\"2023-06-05T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-21T14:35:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/\"},\"wordCount\":771,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg\",\"articleSection\":[\"CONSEJOS Y CURIOSIDADES\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/\",\"name\":\"C\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s - MyES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-05T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-21T14:35:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg\",\"width\":1170,\"height\":725,\"caption\":\"miembros de la familia en ingl\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"We are family: c\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/\",\"name\":\"My English School\u2122\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#organization\",\"name\":\"My English School\u2122\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"My English School\u2122\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/person\/ae8741c6b43415ef59cc005c3801b6dc\",\"name\":\"Sara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be2bc37ac5298ae6a5f585ba1a3c4507e8647a64bd8ba27ee28ef780aaef4010?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be2bc37ac5298ae6a5f585ba1a3c4507e8647a64bd8ba27ee28ef780aaef4010?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara\"},\"url\":\"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/author\/sara-russo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s - MyES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"We are family: c\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s","og_description":"There\u2019s no place like\u2026 \u00a1MyES! Para nosotros family matters, la familia -sea cual sea- importa realmente. \u00a1No es casualidad que en MyES nos consideremos un poco as\u00ed, como una familia! Estrecha o extendida, adquirida o reconstruida, son muchos los tipos de familia que podemos encontrar hoy en d\u00eda… as\u00ed que, \u00bfc\u00f3mo describir la familia en […]","og_url":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/","og_site_name":"My English School\u2122","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool","article_published_time":"2023-06-05T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-21T14:35:37+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":725,"url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sara","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/"},"author":{"name":"Sara","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/person\/ae8741c6b43415ef59cc005c3801b6dc"},"headline":"We are family: c\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s","datePublished":"2023-06-05T09:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-21T14:35:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/"},"wordCount":771,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg","articleSection":["CONSEJOS Y CURIOSIDADES"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/","url":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/","name":"C\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s - MyES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg","datePublished":"2023-06-05T09:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-21T14:35:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1211964444-1170x725-1.jpg","width":1170,"height":725,"caption":"miembros de la familia en ingl\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/tips-y-curiosidades\/miembros-familia-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.myes.school\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"We are family: c\u00f3mo describir a los miembros de la familia en ingl\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#website","url":"https:\/\/www.myes.school\/es\/","name":"My English School\u2122","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.myes.school\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#organization","name":"My English School\u2122","url":"https:\/\/www.myes.school\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png","contentUrl":"https:\/\/www.myes.school\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-MyES-Square.png","width":1080,"height":1080,"caption":"My English School\u2122"},"image":{"@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MyEnglishSchool"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/person\/ae8741c6b43415ef59cc005c3801b6dc","name":"Sara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.myes.school\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be2bc37ac5298ae6a5f585ba1a3c4507e8647a64bd8ba27ee28ef780aaef4010?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be2bc37ac5298ae6a5f585ba1a3c4507e8647a64bd8ba27ee28ef780aaef4010?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara"},"url":"https:\/\/www.myes.school\/es\/magazine\/author\/sara-russo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161793,"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161784\/revisions\/161793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myes.school\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}